সূরা আল-হিজর — আয়াত 60

শব্দার্থ:

• قَدَّرْنَا — আমরা নির্ধারণ করেছি, ফয়সালা করেছি, লিখে রেখেছি।
• الْغَابِرِينَ — যারা (আযাবে) থেকে যায়, পিছনে পড়ে থাকে, অর্থাৎ ধ্বংসপ্রাপ্তদের অন্তর্ভুক্ত।

তাফসীর:

আল্লাহ তাআলা এ আয়াতে নবী লূত (আঃ)-এর কাছে প্রেরিত ফেরেশতাগণের বক্তব্যের ধারাবাহিকতায় বলছেন যে, তারা লূতের সম্প্রদায়কে ধ্বংস করার জন্য এসেছিল। কিন্তু লূত (আঃ) এবং তার অনুগামী পরিবারের সদস্যদের তারা রক্ষা করবে। তবে লূতের স্ত্রী এর ব্যতিক্রম। কারণ সে ঈমান আনেনি, বরং কাফির সম্প্রদায়ের সাথে মিলে গিয়েছিল এবং তাদের অন্যায় কাজে সমর্থন দিত। আল্লাহ তাআলা পূর্ব থেকেই নির্ধারণ করে রেখেছিলেন যে, সে ধ্বংসপ্রাপ্তদের দলভুক্ত হবে এবং তার স্বামীর সাথে রক্ষা পাবে না। সে আযাবের মধ্যে থেকে যাবে এবং অন্যান্য কাফিরদের সাথে ধ্বংস হবে। এটি ছিল আল্লাহর চিরন্তন ফয়সালা, যা তার ইলম অনুযায়ী লিপিবদ্ধ ছিল।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. আল্লাহর ফয়সালা অপরিবর্তনীয়। তিনি যা নির্ধারণ করেছেন তা অবশ্যই সংঘটিত হবে।
2. নবী-রাসূলদের স্ত্রী হলেও ঈমান না থাকলে আল্লাহর আযাব থেকে রক্ষা পাওয়া যায় না। বংশ বা সম্পর্ক আল্লাহর কাছে কোনো মর্যাদা বহন করে না, মর্যাদা কেবল ঈমান ও আমলের।
3. ঈমান ও কুফরের মধ্যে কোনো আপস নেই। যে ব্যক্তি সত্যের পথে না থেকে মিথ্যার পক্ষে থাকে, সে সত্যের অনুসারীদের সাথে রক্ষা পাবে না।
4. আল্লাহর রহমত তার অনুগত বান্দাদের জন্য নির্ধারিত, আর তার আযাব তার অবাধ্যদের জন্য। এটি আমাদেরকে সর্বদা আল্লাহর আনুগত্য ও ঈমানের উপর অটল থাকার প্রেরণা দেয়।