Suurah Al-Hijr — Aayad 60

Macnada Erayada:

• Qaddarnaa: waxaan go'aansannay, waxaan ku xukunnay.
• Al-Ghaabiriin: kuwa hadha, kuwa ku hadha halaagga oo aan ka koolin.

Tafsiirka:

Markii ay Malaa'igtu u sheegeen Nabi Ibraahim (CS) in loo diray inay halaagaan qoomkii Nabi Luudh (CS), waxay yiraahdeen: waxaan nahay kuwa loo soo diray inaan halaagno qoomkaas mushrikiinta ah ee ku sugan magaalada Saduum. Hase ahaatee, waxaan ka koolinaynaa Luudh iyo dadkiisii rumeeyay Ilaahay, oo dhammaantood waan kori doonnaa. Laakiin marka laga reebo haweeneydiisii (naagtii Luudh), oo ahayd gaaladii ka mid ahayd qoomkiisa oo ka garab taagnayd mushrikiinta, waxaan ku xukunnay inay ka mid noqoto kuwa halaagga ku hadha ee la halaago dadkiisa. Sidaa darteed, iyada waa lala halaagi doonaa dadkii, maxaa yeelay waxay ka mid ahayd kuwa gacan ka geystay xumaanta oo ku raalli noqotay.

Faa'iidooyin laga qaadan karo aayaddan:

1. Caddaaladda Ilaahay waa ku siman tahay: qofkii rumeeya Eebbe waa la koriyaa, qofkii gaalooda oo ku raalli noqda xumaanta waa lala halaagaa dadka, xataa haddii uu yahay qaraabada Nebiga.
2. Imaanku ma aha qaraabo, ee waa camal iyo rumeyn; naagtii Nebi Luudh inay tahay haweeneydiisa kama tarin inay gaalowdo oo la halaago.
3. Digniin dadka ku nool bulshada xun: qofkii ku raalli noqda xumaanta oo aan ka hor yimaadin, waa lala xisaabin dadkaas, mana badbaado qof gaal ah oo la nool dadka la halaagayo.
4. Qiyaamaha Ilaahay waa go'an, waxaana ku jirta xikmad iyo caddaalad; ma halaago Eebbe qof xaq ah, laakiin wuxuu halaagaa kuwa xaqa diida.