Soera Al-Hijr — Vers 60

Woordverklaringen:

• Qaddarnā (قَدَّرْنَا): Wij hebben besloten en vastgesteld.
• Al-Ghābirīn (الْغَابِرِينَ): Degenen die achterblijven in de vernietiging en bestraft worden.

Tafsir (Uitleg):

De engelen die naar de profeet Loet (vrede zij met hem) waren gestuurd, deelden hem mee dat zij waren gezonden om het volk dat in zonde en ongeloof leefde te vernietigen. Alleen Loet en zijn familie die in hem geloofden, zouden gered worden. Maar zijn vrouw was een uitzondering: zij behoorde niet tot de gelovigen, omdat zij de ongelovigen steunde en hen hielp in hun slechte daden. Daarom had Allah al besloten dat zij zou achterblijven en samen met de rest van het volk gestraft zou worden. Haar einde was dus al vastgesteld door Allah's wijsheid en rechtvaardigheid.

Lessen en Boodschap:

Deze vers leert ons dat het geloof een persoonlijke verantwoordelijkheid is. Zelfs de vrouw van een profeet kon niet gered worden als zij zelf niet in Allah geloofde. Niemand kan voor een ander bemiddelen op de Dag des Oordeels, en familiebanden of sociale posities bieden geen bescherming tegen Allah's straf als iemand zelf het pad van het ongeloof en de zonde volgt. Dit is een ernstige waarschuwing voor iedereen die denkt dat hij of zij gered zal worden vanwege de vroomheid van anderen. Tegelijkertijd is het een troost voor de gelovigen: Allah redt degenen die oprecht in Hem geloven, ongeacht de omstandigheden, en Hij laat hen niet in de steek. Laten wij daarom ons geloof zuiveren en vasthouden aan de weg van Allah, en ons hoeden voor de invloed van slechte metgezellen, zelfs als zij dicht bij ons staan.