സൂറ അൽ-ഹിജ്റ് — ആയത്ത് 60

വാക്കുകളുടെ വിശദീകരണം:

• قَدَّرْنَا: ഞങ്ങൾ വിധിച്ചു / തീരുമാനിച്ചു.
• الْغَابِرِينَ: ശേഷിക്കുന്നവർ / നശിച്ചുപോകുന്നവരിൽ അവശേഷിക്കുന്നവർ.

തഫ്സീർ (വ്യാഖ്യാനം):

ലൂത്ത് നബി (അ) യുടെ ജനതയെ നശിപ്പിക്കാൻ അല്ലാഹു അയച്ച മലക്കുകൾ ലൂത്ത് നബിയോട് പറഞ്ഞു: "ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ജനതയെ നശിപ്പിക്കാൻ വന്നവരാണ്. എന്നാൽ നിങ്ങളും നിങ്ങളെ പിന്തുടർന്ന സത്യവിശ്വാസികളായ കുടുംബാംഗങ്ങളും രക്ഷപ്പെടും. എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ ഒഴികെ!" അവൾ സത്യവിശ്വാസം സ്വീകരിച്ചിരുന്നില്ല, ജനതയുടെ ദുഷ്കൃത്യങ്ങളിൽ പങ്കാളിയായിരുന്നു. അതിനാൽ അല്ലാഹു അവളെയും നശിപ്പിക്കപ്പെടുന്നവരുടെ കൂട്ടത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ വിധിച്ചു. അവൾ ശിക്ഷയിൽ അവശേഷിക്കുന്നവരിൽ പെട്ടവളായിരിക്കും എന്ന് അല്ലാഹു മുൻകൂട്ടി തീരുമാനിച്ചിരുന്നു. ലൂത്ത് നബിയുടെ ഭാര്യയായിരുന്നിട്ടും അവളുടെ അവിശ്വാസവും ദുഷ്കൃത്യങ്ങളിലെ പങ്കാളിത്തവും കാരണം അവൾ രക്ഷപ്പെട്ടവരുടെ കൂട്ടത്തിൽ ഉൾപ്പെട്ടില്ല.

പാഠങ്ങളും പ്രയോജനങ്ങളും:

1. അല്ലാഹുവിന്റെ വിധി അവിടത്തെ ജ്ഞാനവും നീതിയും അനുസരിച്ചായിരിക്കും. അത് ആരുടെയും മുമ്പിൽ തടസ്സപ്പെടുകയില്ല.
2. നബിമാരുടെ കുടുംബാംഗങ്ങളായിരുന്നാലും അവിശ്വാസവും ദുഷ്കൃത്യങ്ങളും ചെയ്താൽ അവർക്ക് അല്ലാഹുവിന്റെ ശിക്ഷയിൽ നിന്ന് രക്ഷയില്ല. രക്ഷ ലഭിക്കുന്നത് വിശ്വാസത്തിനും സൽകർമ്മത്തിനും മാത്രമാണ്.
3. അല്ലാഹുവിന്റെ ശിക്ഷ വരുമ്പോൾ അത് തടയാൻ ആർക്കും സാധ്യമല്ല. അതിനാൽ നാം എപ്പോഴും അല്ലാഹുവിനെ അനുസരിച്ച് ജീവിക്കണം.
4. സത്യവിശ്വാസികൾക്ക് അല്ലാഹുവിന്റെ സഹായവും രക്ഷയും ഉറപ്പാണ്. എന്നാൽ അത് അല്ലാഹുവിന്റെ നിയമങ്ങൾക്ക് വിധേയമായി മാത്രം.
5. ഈ ആയത്ത് നമ്മെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നത്, അല്ലാഹുവിന്റെ മാർഗ്ഗത്തിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുകയും അവന്റെ കൽപ്പനകൾ അനുസരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവർക്ക് മാത്രമാണ് വിജയവും രക്ഷയും ലഭിക്കുക എന്നതാണ്.