Surja El-Hixhr — Ajet 60

Kuptimet e fjalëve:

• قَدَّرْنَا: Vendosëm dhe caktuam me urtësinë Tonë.
• الْغَابِرِينَ: Ata që mbeten pas (në shkatërrim), pra ata që nuk shpëtojnë.

Tefsiri i ajetit:

Pasi engjëjt i thanë Profetit Lut (paqja qoftë mbi të) se ata janë dërguar për shkatërrimin e popullit të tij jobesimtar, ata e përjashtuan atë dhe familjen e tij besimtare nga ky dënim, duke i premtuar shpëtimin. Por, nga ky shpëtim, ata përjashtuan gruan e tij, e cila ishte jobesimtare dhe bashkëpunonte me popullin e vet në të këqija. Ata i thanë: "Ne do të shpëtojmë Lutin dhe familjen e tij besimtare, përveç gruas së tij, sepse Allahu ka vendosur që ajo të mbetet me ata që do të shkatërrohen dhe të ndajë të njëjtin fat të tmerrshëm me ta."

Ky vendim ishte i prerë nga ana e Allahut, sepse ajo tradhtoi besimin dhe ishte në anën e jobesimtarëve, prandaj meritonte të ndëshkohej bashkë me ta.

Përfitimet nga ajeti:

1. Urtësia e Allahut është e plotë dhe e pakundërshtueshme; Ai i di të fshehtat e zemrave dhe i dallon besimtarët e sinqertë nga hipokritët dhe jobesimtarët.
2. Lidhja e gjakut apo e martesës nuk sjell dobi nëse nuk ka besim; shpëtimi është vetëm për ata që ndjekin rrugën e drejtë.
3. Ky ajet na mëson se dënimi i Allahut përfshin të gjithë ata që e meritojnë, pa marrë parasysh pozitën e tyre shoqërore apo lidhjet familjare, sepse drejtësia e Tij është e përsosur.
4. Nënshtrimi ndaj urdhrit të Allahut dhe largimi nga rrethi i jobesimtarëve është rruga e vetme për shpëtim, edhe nëse kjo kërkon sakrifica të mëdha.