Sure Al-Hijr — Vers 74

Bedeutung der Wörter:

• Sidschīl (سِجِّيل): Harte, gebrannte oder verfestigte Tonsteine, die wie Ziegelsteine waren.
• ʿĀliyahā (عَالِيَهَا): Das Obere der Stadt (die Dächer und oberen Teile der Gebäude).
• Sāfilahā (سَافِلَهَا): Das Untere der Stadt (die Fundamente und der Boden).

Tafsir (Erläuterung) der Ayah:

Nachdem das Volk des Propheten Lut (Friede sei mit ihm) in seinem Hochmut und seiner Sünde verharrte und die Warnungen ignorierte, kam die Strafe Allahs über sie. Allah befahl dem Engel Gabriel, die gesamte Stadt anzuheben – mit allem, was in ihr war – bis zu den unteren Schichten des Himmels. Dann wurde sie umgedreht und mit voller Wucht auf die Erde geschleudert. So wurde das Obere der Stadt zum Unteren: Die Dächer stürzten ein, die Gebäude wurden zerstört, und alles wurde durcheinandergeworfen. Dies geschah als eine sichtbare und erschütternde Strafe für ihre Taten.

Dann ließ Allah auf diejenigen, die sich außerhalb der Stadt befanden oder auf der Flucht waren, einen Regen aus harten, gebrannten Tonsteinen niedergehen. Diese Steine trafen sie und vernichteten sie vollständig. So wurde die Strafe umfassend: Die Stadt selbst wurde zerstört, und diejenigen, die entkommen wollten, wurden durch den Steinhagel ereilt. Es gab kein Entrinnen vor der Macht Allahs.

Diese Ayah zeigt die absolute Macht Allahs und Seine Gerechtigkeit. Er ist derjenige, der über alles verfügt, und niemand kann Seiner Strafe entkommen, wenn Er sie beschließt. Gleichzeitig ist dies eine Warnung an alle Menschen, die Sünden begehen und die Gesandten Allahs ablehnen: Die Strafe kommt plötzlich und unerwartet, und niemand kann sie abwenden.

Eine Botschaft des Glaubens:

Diese Geschichte ist nicht nur eine Erzählung aus der Vergangenheit, sondern eine lebendige Lektion für uns heute. Sie lehrt uns, dass Allah diejenigen, die Ihm gehorchen und Seine Gebote befolgen, beschützt und belohnt, während diejenigen, die sich von Ihm abwenden und in Sünden versinken, mit Konsequenzen rechnen müssen. Der Prophet Lut (Friede sei mit ihm) und seine gläubigen Anhänger wurden gerettet, während die Sünder vernichtet wurden. Dies zeigt uns, dass der Glaube und die Gottesfurcht der sicherste Schutz in dieser Welt und im Jenseits sind. Lasst uns daher aus dieser Geschichte lernen, unsere Taten überdenken und zu Allah umkehren, bevor es zu spät ist. Allah ist barmherzig und nimmt die Reue an, doch Seine Strafe ist für diejenigen, die hartnäckig im Ungehorsam verharren, unausweichlich. Möge Allah uns zu denjenigen zählen, die auf Seinem geraden Weg gehen.