Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Terjemah — Tafsir
1) Tegese tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:
- عَالِيَهَا (ʿāliyahā): pucuke, sisih ndhuwure.
- سَافِلَهَا (sāfilahā): ngisore, sisih ngisore.
- أَمْطَرْنَا (amṭarnā): kita nurunake udan.
- سِجِّيلٍ (sijjīl): watu kang atos lan kuwat, campuran saka lemah kang dadi atos kaya watu.
2) Tegese ayat:
Ing ayat iki, Allah SWT nyritakake bab piwales marang kaum Nabi Luth AS kang wis nglakoni dosa gedhe lan nglawan dhawuhe Allah. Allah banjur mbalik kutha-kuthane kaum Luth, mula pucuke kutha mau didadekake ngisor lan ngisore didadekake ndhuwur. Kajaba saka iku, Allah uga nurunake udan watu saka lemah kang atos lan kuwat marang wong-wong mau, dadi piwales kang nggegirisi banget.
Miturut critane, Malaikat Jibril AS ngangkat bumi panggonane kaum Luth nganti dhuwur banget menyang langit, banjur dibalik lan diuncalake maneh menyang bumi kanthi suwara kang gedhe banget. Sawise iku, Allah nurunake watu-watu kang atos saka lemah kang wis dadi kaya watu marang wong-wong kang isih ana ing njaba kutha, yaiku wong-wong kang ora melu ana ing kutha nalika iku. Kabeh mau minangka piwales amarga kekafiran lan dosa-dosa kang wis padha dilakoni.
3) Piwulang lan faedah saka ayat iki:
- Ayat iki nuduhake yen Allah iku Maha Kuwasa lan Maha Adil. Ora ana siji wae kang bisa lolos saka piwales-Ne yen wis nglakoni dosa lan kekafiran.
- Kisah iki dadi pepeling kanggo kita kabeh supaya ora nglakoni tumindak kang ala lan dosa, amarga piwales saka Allah iku mesthi teka ing wektune.
- Allah iku Maha Welas marang hamba-hamba-Ne kang padha tobat lan bali menyang dalan kang bener. Mula ayo padha ngupayakake dadi hamba kang taat lan tansah ngelingi dhawuhe Allah.
- Ayat iki uga mulangake yen Islam iku agama kang ngajak marang kabecikan lan nyingkiri tumindak ala, supaya kita bisa urip tentrem ing donya lan akhirat.
- Kanthi mangerteni kisah-kisah ing Al-Qur'an, kita bisa tambah iman lan tresna marang Allah lan Rasul-Ne, sarta tambah semangat kanggo sinau lan nglakoni ajaran Islam kanthi bener.
📜 Ayat 72-76 — Surat Al-Hijr
Terjemah — Al-Hijr 74
Surat Al-Hijr Ayat 74 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Tumuli Ingsun walik, lumahé dadi dhasaré sarta Ingsun udani watu…Surat Ayat 74/99 — Surat Al-Hijr الحجر (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat Al-Hijr Rungokna, Surat Al-Hijr Terjemah, Surat Al-Hijr mp3, Surat Al-Hijr pdf. Ayat 72–76. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.
Surat Al-Hijr
Al-Quran
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


