Аль-Хиджр · 74/99
Котормо Транслитерация — Аль-Хиджр сүрөсү
فَجَعَلْنَا عَالِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِّن سِجِّيلٍ ۝٧٤
Faja`alnaa `aaliyahaa saafilahaa wa amtamaa `alaihim hijaaratam min sjijjeel
📖 Кыргызча
Анан Биз шаардын асты жагын үстүнө көңтөрүп, алардын үстүнө чопо-таштарды жамгырдай жаадырдык

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:
  • عَالِيَهَا — анын үстүңкү бөлүгү, жогорку тарабы.
  • سَافِلَهَا — анын астыңкы бөлүгү, төмөнкү тарабы.
  • أَمْطَرْنَا — жаадырдык, үстүнө жаадырдык.
  • سِجِّيلٍ — катып калган ылайдан жасалган катуу таш; «сижжил» жана «сижжин» деп аталган нерсе — таш менен ылайдын катуу аралашмасы.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала Луут пайгамбардын (алайхи-с-салам) коомуна жиберген азабын баяндап, алардын шаарларын толук кыйратканын айтып жатат. Периште Жебирейил (алайхи-с-салам) алардын жерлерин коому менен кошо көтөрүп, асманга чейин көтөрүп, анан кайра ылдый ыргыткан. Ошентип, шаарлардын үстүңкү бөлүгү астыңкы бөлүгүнө айландырылып, бүткүл эл кыйроого учурады. Ал эми шаарлардын сыртында калган, аларга кошулбаган адамдарга да катуу ылайдан жасалган таштар жаадырылды. Бул азап алардын каапырлыгы, адепсиздиги жана пайгамбарды жалганга чыгарганы үчүн болгон.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар жана исламга тартуучу ойлор:
  • Аллах Таала адилеттүү жана кудуреттүү. Ал залымдарды, адепсиздерди эч качан жазасыз калтырбайт. Бул аят Аллахтын адилеттигине болгон ишенимди бекемдейт.
  • Пайгамбарларды жалганга чыгаруу жана коомдук бузукулук өтө оор кесепеттерге алып келерин эскертет. Ошондуктан ыймандуу адам пайгамбарлардын жолун карманып, жакшылыкка умтулушу керек.
  • Аллах Тааланын кудурети чексиз: Ал бир эле учурда шаарларды төңкөрүп, асмандан таш жаадыра алат. Бул Аллахтын кудуретине болгон ишенимди күчөтөт.
  • Луут пайгамбардын коомунун кыйроосу — тарыхтагы эскертүү. Бул окуя аркылуу адамзат акыйкат жолго түшүп, бузукулуктан алыс болууга чакырылат.
  • Ислам дини адилеттик, тазалык жана пайгамбарларга моюн сунуу дини экенин көрсөтөт. Бул аят аркылуу ыймандуу адам Аллахтын буйруктарын аткарып, тыюу салган нерселерден качууга умтулат.


📜 Аят 72-76 — Аль-Хиджр сүрөсү

72لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِي سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ
(О, Мухаммад!) Өмүрүңө ант, алар (ышкы-кумардын) мастыгында көздөрүнө эч нерсе көрүнбөй калган эле
73فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُشْرِقِينَ
Анан.., Күн чыгаар мезгилде аларды (коркунучтуу) ач айкырык кармады
74فَجَعَلْنَا عَالِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِّن سِجِّيلٍ
Анан Биз шаардын асты жагын үстүнө көңтөрүп, алардын үстүнө чопо-таштарды жамгырдай жаадырдык
75إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّلْمُتَوَسِّمِينَ
Албетте бул окуяда парасаттуу адамдар үчүн (Аллахтын кудуретине) белгилер бар
76وَإِنَّهَا لَبِسَبِيلٍ مُّقِيمٍ
Ал (ойрон болгон шаар) кан жолдун боюнда.”
Аль-ХиджрКуран тизмеси
99Аят
MeccanRevelation
74Аят

Котормо — Аль-Хиджр 74

Аль-Хиджр сүрөсү Аят 74 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Анан Биз шаардын асты жагын үстүнө көңтөрүп, алардын үстүнө чопо-таштарды…

Сүрөсү Аят 74/99 — Аль-Хиджр сүрөсү الحجر (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Хиджр сүрөсү Укта, Аль-Хиджр сүрөсү Котормо, Аль-Хиджр сүрөсү mp3, Аль-Хиджр сүрөсү pdf. Аят 72–76. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers