Suuratu Al-Hijr — Aaya 79

1. Sifaaji konngooji ɗi ngalaa saɗtude e nder ndee aaya:

• "فَانتَقَمْنَا": nde men yottii e maɓɓe lepte men.
• "إِمَامٍ": laawol mawngol ɓanngungol.
• "مُّبِينٍ": ɓanngungol, feeñungol.

1. Firo aaya ndee:

Nde ɓe fennunoo Nulaaɓe Alla ɓen, Men yottii e maɓɓe lepte ɗen, Men halki ɓe. Pellet, wonɗe yimɓe Luutu ɓen e wonɗe yimɓe Su'aybu ɓen (Aykah) no woni e laawol ɓanngungol, feeñungol, ɓannginaangol yimɓe ɓen wonde ɓe halkaama sabu keeferaaku maɓɓe ngun, tawde ɓe ngoniino e tooñeede ko'e maɓɓe.

1. Nafaaji ɗi ndee aaya hollata:

• Alla no yottii e tooñooɓe ɓen, hay gooto ronkataa Mo.
• Halkere nden ko sabu keeferaaku e fennugol Nulaaɓe ɓen.
• Ɓannginagol wonɗe ɓen e laawol ɓanngungol ko waaju e wonannde yimɓe ɓen fof.
• E nder ndee aaya woni e hollude yurmeende Alla wonande ɓen nanotooɓe waaju, tawde O hollirii men maande ɓen ɓen halkaama, no men waajitora.
• Jaɓɓugol Nulaaɓe ɓen e gollal ko ɓe ngaddi kon ko ɗum hisnay e lepte Alla.