Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Terjemah — Tafsir
Tegese Tembung:
- فَانتَقَمْنَا: banjur Ingsun males (menehi piwales/ukuman)
- مِنْهُمْ: saka wong-wong mau
- وَإِنَّهُمَا: lan satemene loro mau (yaiku rong panggonan)
- لَبِإِمَامٍ: mesthi ana ing dalan
- مُّبِينٍ: kang cetha/terang
Tafsir Ayat:
Ingsun banjur paring piwales marang wong-wong kang padha kafir lan nganiaya awake dhewe. Yaiku para pendhudhuk Aikah (panggonan kang akeh wit-witane), yaiku kaumé Nabi Syu'aib, kang padha kafir marang Allah lan rasulé. Ingsun sirnakake wong-wong mau kanthi azab kang gedhe, yaiku gempa lan azab ing dina mendhung.
Lan satemene rong panggonan mau — yaiku negarané kaumé Nabi Luth lan panggonané kaumé Nabi Syu'aib — iku mesthi ana ing dalan kang cetha lan gampang diliwati. Sapa waé kang liwat ing kono bisa ndeleng tilas-tilasé lan bisa njupuk piwulang saka apa kang wis kelakon marang wong-wong mau.
Faedah kang Bisa Dijupuk:
- Allah iku Maha Adil lan Maha Kuwasa. Sapa waé kang nganiaya awake dhewe kanthi kafir lan duraka, mesthi bakal nampa piwales saka Allah ing donya lan akherat.
- Kisah-kisah umat kang kepungkur iku dadi piwulang kanggo kita. Tilas-tilasé isih ana lan bisa dideleng, supaya kita ora nglakoni apa kang padha dilakoni dening wong-wong mau.
- Dalan kang cetha iku dadi tandha yen Allah ora tau ninggalake manungsa tanpa pituduh. Mula, ayo padha nggatekake lan njupuk pelajaran saka sejarah.
- Islam mulangake supaya kita tansah eling lan taqwa marang Allah, amarga azabé iku nyata lan bisa teka kapan waé.
- Kabeh kang ana ing alam donya iki — kalebu tilas-tilas umat kang wis sirna — iku bukti kebesarané Allah lan kabeneran al-Qur'an. Mula, ayo padha tambah iman lan tresna marang al-Qur'an.
📜 Ayat 77-81 — Surat Al-Hijr
Terjemah — Al-Hijr 79
Surat Al-Hijr Ayat 79 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Mulané Ingsun anibakaké wawales ing dhèwèké, sarta sayekti, sakaroné temen…Surat Ayat 79/99 — Surat Al-Hijr الحجر (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat Al-Hijr Rungokna, Surat Al-Hijr Terjemah, Surat Al-Hijr mp3, Surat Al-Hijr pdf. Ayat 77–81. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.
Surat Al-Hijr
Al-Quran
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


