Hicr · 79/99
Meal Okunuş — Hicr
فَانتَقَمْنَا مِنْهُمْ وَإِنَّهُمَا لَبِإِمَامٍ مُّبِينٍ ۝٧٩
Fantaqamnaa minhum wa innahumaa labi imaamim mubeen
📖 Türkçe Anlam
Bunun için onlardan da öç aldık. Hala her iki memleket de işlek bir yol üzerindedirler.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • İntekamnâ: Onlardan intikam aldık, onları cezalandırdık.
  • İmâm: Yol, rehber, açık ve belirgin geçit.
  • Mübîn: Apaçık, aşikâr, herkesin görebileceği şekilde ortada olan.

Tefsir:

Bu âyet-i kerîmede Yüce Allah, geçmiş ümmetlerden iki büyük topluluğun akıbetini bizlere haber vermektedir: Lut kavmi ve Eyke halkı (Şuayb aleyhisselam'ın kavmi). Bu iki topluluk da peygamberlerini yalanlamış, azgınlıkta ve günahta sınırı aşmışlardı. Lut kavmi, eşi benzeri görülmemiş bir sapkınlık olan livata (homoseksüellik) çirkinliğine düşmüş; Eyke halkı ise ölçüyü tartıyı eksik tutarak insanların mallarını haksızca yemişlerdi.

Allah Teâlâ, bu iki zalim topluluğa hak ettikleri cezayı vermiş, onları helâk ederek intikamını almıştır. Lut kavmi, üzerlerine yağdırılan taşlarla ve ters çevrilen şehirleriyle; Eyke halkı ise kendilerini saran o korkunç gölge azabı ve şiddetli sarsıntı ile yok edilmişlerdir.

Âyetin sonunda dikkat çekilen çok önemli bir husus vardır: "Ve şüphesiz ki o iki memleket (Lut kavminin yurdu ile Eyke halkının yurdu), apaçık bir yol üzerindedir." Yani bu helâk edilen toplulukların yaşadığı yerler, insanların gelip geçtiği, ticaret kervanlarının uğradığı ana yollar üzerindedir. Bu, o azabın izlerinin hâlâ görülebildiği, ibret almak isteyenler için açık birer ders levhası olduğu anlamına gelir.

Sevgili kardeşlerim! İşte bu âyet, bizlere şu hayati mesajı veriyor: Allah'ın azabı, hiçbir zaman uzak değildir. O zalim topluluklar, belki bir süre dünyada refah içinde yaşadılar, ama sonunda ilâhî intikam onları mutlaka yakaladı. Ve bu yaşananlar, birer efsane veya masal değil; gözler önünde, yollar üzerinde duran gerçeklerdir. Ne mutlu o kimseye ki, bu ibret levhalarından ders alır, Allah'a yönelir ve O'nun emirlerine sarılır. Unutmayalım ki, bu âyetler bize okunduğunda, biz de o geçmiş kavimlerin yerinde olmamak için şükretmeli ve Allah'ın rızasına uygun bir hayat yaşamaya gayret etmeliyiz. Çünkü Rabbimiz, kendisine yönelen kullarını asla yalnız bırakmaz, onları rahmetiyle kuşatır ve cennetiyle mükâfatlandırır.

🎧 Dinle

📜 Ayet 77-81 — Hicr

77إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً لِّلْمُؤْمِنِينَ
Bunda inananlar için ibret vardır.
78وَإِن كَانَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ لَظَالِمِينَ
Eykeliler de, şüphesiz zalim kimselerdi.
79فَانتَقَمْنَا مِنْهُمْ وَإِنَّهُمَا لَبِإِمَامٍ مُّبِينٍ
Bunun için onlardan da öç aldık. Hala her iki memleket de işlek bir yol üzerindedirler.
80وَلَقَدْ كَذَّبَ أَصْحَابُ الْحِجْرِ الْمُرْسَلِينَ
And olsun ki, Hicr halkı peygamberi yalanlamışlardı.
81وَآتَيْنَاهُمْ آيَاتِنَا فَكَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِينَ
Onlara ayetlerimizi verdiğimiz halde, yüz çevirmişlerdi.
HicrKuran Fihrist
99Ayet
MekkiRevelation
79Ayet

Meal — Hicr 79

Sure Hicr Ayet 79 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Bunun için onlardan da öç aldık. Hala her iki memleket…

Sure Ayet 79/99 — Hicr الحجر (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Hicr Dinle, Hicr Meal, Hicr mp3, Hicr pdf. Ayet 77–81. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler