Sura An-Nahl — Aya 111

Maana ya Maneno:

• Tujadilu 'an nafsiha: Inabishana na kuhujumu kwa ajili ya nafsi yake mwenyewe, kila mtu anajitetea mwenyewe tu.
• Tuwaffa: Itapewa kamilifu, bila kupunguzwa wala kuongezwa.
• La yuzlamun: Hawatadhulumiwa, yaani hawatapunguziwa wala kuongezewa adhabu au thawabu isivyo haki.

Ufafanuzi wa Aya:

Aya hii inawakumbusha watu Siku ya Kiyama, siku ambayo kila nafsi itakuja na kujitetea yenyewe pekee, ikibishana na kuhujumu kwa ajili ya nafsi yake, bila ya kumfikiria mwingine yeyote kwa sababu ya ukubwa wa mazingira ya siku hiyo. Kila mtu atakuwa na shughuli zake na hofu yake mwenyewe.

Katika siku hiyo, Mwenyezi Mungu atamlipa kila mtu kwa kile alichokifanya duniani, kwa wema au uovu, kwa ukamilifu usio na upungufu wowote. Hakuna nafsi itakayodhulumiwa, wala kupunguziwa thawabu ya wema wake, wala kuongezewa adhabu ya uovu wake. Hii ni haki kamili kutoka kwa Mwenyezi Mungu, ambaye haonei mtu hata chembe.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Kutambua ukubwa wa Siku ya Kiyama: Kila mtu atajishughulisha na nafsi yake tu, hata wale walio karibu zaidi kwake. Hii inatufanya tujitayarishe kwa siku hiyo kwa kufanya mema.
2. Haki kamili ya Mwenyezi Mungu: Aya inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwenye haki isiyo na kikomo, hatadhulumu mtu yeyote kwa chembe hata kidogo. Hii inajaza moyoni mwetu tumaini na utulivu kwamba kila tendo litapata malipo yake.
3. Kujitetea hakutanufaisha mtu Siku ya Kiyama: Kila mtu atakuja akiwa na hoja zake na kujitetea, lakini hoja hizo hazitasaidia kitu isipokuwa kwa wale waliofanya mema. Hii inatufanya tujikite katika matendo mema badala ya kujitegemea hoja za maneno.
4. Wajibu wa kujichunguza: Aya inatufundisha kumhusu kila mtu kuchunguza matendo yake mwenyewe na kujirekebisha, badala ya kushughulika na makosa ya wengine, kwani kila mtu atajibisha mwenyewe tu.
5. Tumaini kwa wenye wema: Kwa wale wanaofanya mema, aya hii ni bishara njema kwamba jitihada zao hazitapotea, bali zitapata thawabu kamili bila kupunguzwa.