Sourate An-Nahl — Verset 111

Explication des mots :

• « تُجَادِلُ » : signifie « plaider », « se disputer » ou « argumenter » pour se défendre.
• « عَن نَّفْسِهَا » : ici, le mot « nafs » revient deux fois ; la première désigne la personne elle-même, et la seconde renvoie à son être ou à sa propre personne. L’expression signifie donc : chaque âme argumente pour elle-même uniquement.
• « وَتُوَفَّىٰ » : signifie « sera pleinement rétribuée » ou « recevra en totalité ».
• « لَا يُظْلَمُونَ » : « ils ne seront point lésés », c’est-à-dire qu’aucune injustice ne leur sera faite.

Interprétation de la parole d’Allah :

Ô Messager, rappelle aux gens le Jour de la Résurrection, ce jour où chaque âme viendra seule, plaidant pour elle-même et cherchant à se justifier par toutes sortes d’excuses, sans se soucier des autres tant l’horreur de la situation est grande. Ce jour-là, chaque être recevra en toute perfection la rétribution de ce qu’il a accompli, que ce soit du bien ou du mal. Nul ne sera lésé : personne ne verra ses bonnes actions diminuées, ni ses mauvaises actions augmentées, car Allah est d’une justice absolue. Ce verset met en lumière la gravité de ce Jour où chacun sera préoccupé uniquement par son propre sort, comme le confirme le verset : « Chaque homme, ce jour-là, sera préoccupé par sa propre affaire » (Sourate ‘Abasa, verset 37).

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. La responsabilité individuelle : chaque personne est responsable de ses actes, et nul ne pourra porter le fardeau d’un autre. Cela incite chacun à œuvrer pour son propre salut.
2. La justice absolue d’Allah : Allah ne lèse personne, ni en diminuant les récompenses, ni en augmentant les châtiments. Cette justice parfaite est une source de réconfort pour le croyant, car elle garantit que tout effort sincère sera récompensé.
3. La gravité du Jour dernier : ce jour sera si terrifiant que chacun ne pensera qu’à lui-même, ce qui pousse le musulman à se préparer dès maintenant par les bonnes œuvres et le repentir.
4. L’importance de la foi en l’au-delà : croire en ce Jour incite à la piété, à l’adoration sincère et à l’abandon des péchés, car tout sera dévoilé et rétribué avec une précision parfaite.
5. La miséricorde divine : bien que le verset évoque la rétribution, il rappelle aussi que les croyants qui auront œuvré avec sincérité recevront leur récompense sans aucune diminution, ce qui est une marque de la générosité d’Allah envers Ses serviteurs.