Sura Al-Isra — Vers 38

Ordförklaringar:

• كُلُّ ذَلِكَ – Allt detta som tidigare nämnts.
• سَيِّئُهُ – Det onda bland det, det vill säga de handlingar som är förbjudna och syndiga.
• مَكْرُوهًا – Något som är avskytt och förkastligt hos Allah.

Tolkning av versen:

Denna vers avslutar en rad vägledningar som Allah har gett i de föregående verserna, där Han har förbjudit vissa handlingar och befallt andra. Här förtydligar Allah att allt det som tidigare nämnts – såsom att inte sätta något vid sidan av Allah, att vara god mot föräldrarna, att inte slösa, att inte döda era barn av fruktan för fattigdom, att inte närma sig otukt, att inte döda den själ som Allah har förbjudit, att inte röra den föräldralöses egendom, att hålla mått och vikt med rättvisa, att inte följa det man inte har kunskap om, att inte vara högfärdig – allt detta, det onda och syndiga bland det, är avskytt hos Allah och Han har förbjudit det för Sina tjänare. Allah accepterar det inte och älskar det inte; tvärtom, Han hatar det och avskyr den som begår det. Detta är en varning till människan att avhålla sig från dessa handlingar, eftersom de leder till Hans missnöje och straff.

Lärdomar och budskap:

• Allahs lagstiftning bygger på visdom och omsorg om människan; allt som Han har förbjudit är ont och skadligt för individen och samhället.
• Versen ingjuter gudsfruktan i hjärtat, då den påminner om att Allah ser och avskyr syndiga handlingar, vilket får den troende att akta sig för dem.
• Den visar att islam är en fullständig vägledning som omfattar alla aspekter av livet – från relationen till Allah, till familjen, samhället och ekonomin – för att skapa ett rent och harmoniskt liv.
• Den uppmuntrar till självrannsakan och att sträva efter det som Allah älskar, vilket leder till inre frid och framgång i båda världarna.