சூரா அல்-இஸ்ரா — வசனம் 38

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• كُلُّ ذَٰلِكَ – இவை அனைத்தும் (முன்னர் கூறப்பட்ட கட்டளைகள் மற்றும் தடைகள்)
• سَيِّئُهُ – அவற்றில் தீயவை / கெட்டவை
• عِندَ رَبِّكَ – உமது இறைவனிடத்தில்
• مَكْرُوهًا – வெறுக்கப்பட்டது / வெறுப்புக்குரியது

விளக்கம்:

முன்னர் கூறப்பட்ட அனைத்து கட்டளைகளும் தடைகளும் – பெற்றோருக்கு நன்மை செய்தல், உறவினர்களுக்கு உரிமை வழங்குதல், வீண் செலவு செய்யாமை, சிக்கனம், கொலை செய்யாமை, விபச்சாரத்தை நெருங்காமை, அநாதையின் சொத்தை அபகரிக்காமை, அளவையும் நிறையையும் நிறைவாகச் செய்தல், தெரியாததைப் பின்தொடராமை, பெருமை நடக்காமை போன்றவை – இவை அனைத்திலும் தீயவை, அதாவது இறைவன் தடுத்தவை, உமது இறைவனிடத்தில் மிகவும் வெறுக்கப்பட்டவையாகும். இறைவன் தன் அடியார்கள் இவற்றைச் செய்வதை விரும்புவதில்லை; மாறாக, இவற்றைச் செய்பவர்கள் மீது அவன் கோபம் கொள்கிறான். இந்தத் தடைகள் அனைத்தும் மனிதனின் நலனுக்காகவே விதிக்கப்பட்டுள்ளன; அவனது உலக வாழ்க்கையையும் மறுமை வாழ்க்கையையும் சீர்படுத்துவதற்காகவே இவை ஏற்படுத்தப்பட்டுள்ளன.

பயன்கள்:

1. இறைவன் தன் அடியார்கள் மீது மிகுந்த அன்பும் கருணையும் கொண்டுள்ளான்; அவர்களுக்குத் தீங்கு விளைவிக்கும் அனைத்தையும் தடுத்து, நன்மை தருவதைக் கட்டளையிட்டுள்ளான்.
2. இஸ்லாம் மனிதனின் அனைத்து வாழ்க்கைத் துறைகளிலும் வழிகாட்டுதல் அளிக்கிறது – குடும்பம், சமூகம், பொருளாதாரம், தார்மீகம் என அனைத்திலும்.
3. இறைவனின் தடைகள் அவனது வெறுப்பின் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளன; எனவே, ஒரு முஸ்லிம் இவற்றைத் தவிர்ப்பது இறைவனின் அன்பைப் பெறுவதற்கான வழியாகும்.
4. இந்த வசனம் முஸ்லிம்களுக்கு ஒரு முழுமையான வாழ்க்கை நெறிமுறையை வழங்குகிறது; இதைப் பின்பற்றுபவர் உலகிலும் மறுமையிலும் வெற்றி பெறுவார்.
5. இறைவனின் கட்டளைகளுக்கு கீழ்ப்படிவதும், தடைகளை விட்டு விலகுவதும் மனிதனுக்கு மன அமைதியையும், சமூகத்தில் பாதுகாப்பையும் ஏற்படுத்துகிறது.