Sure İsrâ — Ayet 6

Kelime Anlamları:

• el-Kerrah (الْكَرَّةَ): Devlet, galibiyet, üstünlük ve geri dönüş demektir. Savaşta bir kez daha karşı tarafa galip gelmek anlamında kullanılır.
• Emedednâ (أَمْدَدْنَاكُم): Size yardım ettik, destekledik, bol bol verdik.
• Nefîr (نَفِيرًا): Bir kimseyle birlikte savaşa giden, ona yardım eden topluluk, kalabalık, taraftar ve yardımcılar demektir.

Tefsir:

Ey İsrailoğulları! Siz bozguna uğrayıp ülkenizden çıkarıldıktan, mallarınız yağmalanıp çocuklarınız esir edildikten sonra, Rabbinize yönelip tövbe ettiniz ve O'na karşı gelmekten sakındınız. İşte o zaman Allah size olan rahmetini yeniden gösterdi ve sizi, size saldıran düşmanlarınıza karşı tekrar galip getirdi. Devletinizi, izzetinizi ve şerefinizi size iade etti. Sizi, yağmalanan mallarınızın yerine daha bol rızıklarla destekledi; esir edilen çocuklarınızın yerine size daha çok evlat verdi. Ve sizi, düşmanlarınızdan sayıca daha kalabalık, daha güçlü ve daha donanımlı bir topluluk haline getirdi.

Bu, Allah'ın tövbe eden kullarına olan büyük lütfunun bir göstergesidir. Görüyoruz ki Allah, kendisine yönelen kullarını asla yüzüstü bırakmaz. Onların zorluklarını kolaylığa, kederlerini sevince çevirir. İşte bu, Allah'ın değişmez sünnetidir: Kim O'na yönelirse, O da onu destekler ve yüceltir.

Bu kıssadan biz Müslümanlar için de büyük bir ders vardır. Hayatımızda ne zaman bir sıkıntı, bir musibetle karşılaşsak, asıl çözümün Allah'a yönelmek, tövbe etmek ve O'nun emirlerine sarılmak olduğunu unutmamalıyız. Allah, kullarına karşı sonsuz merhamet sahibidir. Tövbe eden kulu affetmekle kalmaz, ona dünyada da güzel bir hayat, izzet ve zafer nasip eder. Unutmayalım ki Allah'ın yardımı, O'na güvenen ve O'na yönelen kullarıyla beraberdir. Bu yüzden her hâlükârda ümitvar olalım ve Rabbimizin rahmetinden asla ümidimizi kesmeyelim.