Suurah Al-Israa — Aayad 85

Macnaha Erayada:

• Al-Ruux (الروح): Naf ama ruuxda nolosha, taas oo ah amarka Ilaahay oo qarsoodi ah.
• Min Amri Rabbi (من أمر ربي): Waxay ka mid tahay arrimaha Eebbe oo uu gaar u yahay ogaanshihiisa.
• Maa Utiitum (ما أوتيتم): Waxa laydiin siiyey oo cilmiga ah.

Tafsiirka Aayadda:

Waxay ku weydiinsanayaan Nabiga (SCW) gaalada iyo Yuhuuddu xaqiiqada ruuxa, iyagoo doonaya inay imtixaan ku sameeyaan, maadaama ay tahay arrin qarsoodi ah oo dadku awoodi waayaan inay gaadhaan. Eebbe wuxuu farayaa Nabiga inuu ugu jawaabo: Ruuxdu waxay ka mid tahay arrimaha Eebbe oo uu gaar u yahay ogaanshihiisa, dadka laguma ogolaanin inay ogaadaan xaqiiqdeeda. Ruuxdu waa mid la abuuray oo Eebbe ku gaar yahay cilmi ahaan, mana aha wax dadku ay garan karaan.

Markaas Eebbe wuxuu yidhi: Idinka iyo dadka kale oo dhan, waxa laydiin siiyey cilmiga waa wax aad u yar marka la barbar dhigo cilmiga Eebbe oo aan dhammaadka lahayn. Cilmiga dadku waa xaddi kooban oo Eebbe ku mannaystay, waxayna ku egtahay waxa ay u baahan yihiin oo cibaadadooda iyo noloshooda ku habboon, laakiin cilmiga Eebbe waa mid ku wareegsan wax kasta oo jira, jirrana iyo maqanna.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

1. Iskhudhka cilmiga Eebbe: Aayaddani waxay na baraysaa in cilmiga Eebbe yahay mid aan xad lahayn, cilmiga dadkuna yahay mid aad u yar, sidaas darteed waa inaan isku hublaannaa Eebbe oo aan u dhiibnaa arrimaha aan garanaynin.
2. Xaddidaadda cilmiga dadka: Waxay na tusinaysaa in dadku awoodi waayaan inay ogaadaan wax kasta, waxaana jira arrimo Eebbe u gaar yahay ogaanshahooda, sida ruuxda, maadaama ay tahay amarka Eebbe.
3. Iimaanka waxa maqan: Aayaddani waxay ku boorrinaysaa mu'miniinta inay rumeeyaan waxa Eebbe sheegay iyagoon ogayn xaqiiqdiisa, taas oo tahay astaanta iimaanka runta ah.
4. Dhowrista xadka: Waxay na baraysaa inaanan isku dayin inaan gaadhnno waxa aan awood u lahayn, isla markaana aanan ku mashquulin arrimaha aan faa'iido lahayn, balse aan diiradda saarno waxa na anfaca.
5. Qiyaasta cilmiga Eebbe: Marka aad aragto cilmiga dadka oo yar, waxay kugu kalifaysaa inaad weynayso Eebbe oo aad ku mahadsanto nimciyadiisa, gaar ahaan cilmiga uu ku mannaystay dadka.