Meal — Tafsir
Kelime Anlamları:
- Ve levlâ: Keşke, olmaz mıydı? (Pişmanlık ve temenni ifade eder)
- Mâ şâallah: Allah'ın dilediği olur (Allah'ın dilemesiyle)
- Lâ kuvvete illâ billâh: Güç ve kuvvet ancak Allah'ladır
- Terani: Beni görürsen, bana bakarsan
- Ekal: Daha az, daha fakir
Tefsir:
Bu ayet, iki arkadaşın kıssasında mümin olan kişinin, kâfir arkadaşına söylediği sözleri içermektedir. Mümin kardeşi, bahçesine giren ve malıyla, evladıyla şımarıp böbürlenen arkadaşına şöyle demiştir: "Keşke bahçene girdiğinde, o güzelim bahçeyi görüp hayranlık duyduğunda Allah'ı hatırlayıp: 'Allah'ın dilediği olur, güç ve kuvvet ancak Allah iledir' deseydin!"
Bu söz, insanın her nimetin Allah'tan geldiğini itiraf etmesi ve O'na şükretmesidir. Çünkü insan, sahip olduğu her şeyi Allah'ın dilemesi ve yardımıyla elde eder. Hiçbir güç, hiçbir kuvvet, hiçbir imkân Allah'ın izni olmadan işe yaramaz. Bu ifade, aynı zamanda kibri kıran ve insanı acizliğini itiraf ettiren bir teslimiyet cümlesidir.
Mümin kardeşi daha sonra şöyle devam eder: "Eğer beni kendinden daha az mala ve evlada sahip görüyorsan, bu seni aldatmasın. Mal ve evlat çokluğu, Allah katında üstünlük sebebi değildir. Belki Rabbim bana, senin bahçenden daha hayırlısını verir ve senin bu nankörlüğün sebebiyle üzerine gökten bir azap gönderir de bahçen kaygan bir toprak hâline gelir, ya da suyu yerin dibine çekilir de onu bir daha çıkaramazsın."
Bu ayet bize çok önemli bir ders vermektedir: Sahip olduğumuz her nimet, Allah'ın bir lütfudur. Bu nimetlere şükretmek yerine böbürlenmek, insanı helake sürükler. Mümin, her an Allah'a muhtaç olduğunu bilir ve O'na sığınır. "Mâ şâallah, lâ kuvvete illâ billâh" demek, hem bir şükür hem de bir sığınmadır. Bu dua ile insan, Allah'ın koruması altına girer ve kendini her türlü kötülükten muhafaza ettirir.
Sevgili kardeşim! Ne zaman bir nimete kavuşsan, ne zaman bir başarı elde etsen, ne zaman güzel bir eve, güzel bir arabaya, sağlıklı evlatlara sahip olsan hemen "Mâ şâallah, lâ kuvvete illâ billâh" de. Bu söz, kalbindeki kibir tohumlarını söker, yerine tevazu ve şükür eker. Unutma ki, asıl güç ve kuvvet sahibi yalnızca Allah'tır. Senin elindeki her şey, O'nun bir emanetidir ve O'nun dilediği an geri alınabilir. Öyleyse her an O'na şükret, O'na sığın ve O'ndan yardım dile. İşte o zaman Allah, seni dünyada da ahirette de aziz kılar.
📜 Ayet 37-41 — Kehf
Meal — Kehf 39
Sure Kehf Ayet 39 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Kendisiyle konuştuğu arkadaşı ona: "Seni topraktan, sonra nutfeden yaratanı, sonunda…Sure Ayet 39/110 — Kehf الكهف (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Kehf Dinle, Kehf Meal, Kehf mp3, Kehf pdf. Ayet 37–41. Türkçe Anlam: Azərbaycan.
Bizim için dua et, teşekkürler










