Sourate Al-Kahf — Verset 64

Explication des mots :

• « نَبْغِ » : signifie « nous recherchons » ou « nous voulons ».
• « فَارْتَدَّا » : signifie « ils revinrent » ou « ils firent demi-tour ».
• « قَصَصًا » : signifie « en suivant les traces » ou « en marchant sur leurs propres pas ».

Interprétation de la parole d'Allah :

Lorsque Moïse (que la paix soit sur lui) et son serviteur atteignirent le rocher et que le poisson reprit miraculeusement vie et s'élança vers la mer, Moïse comprit que cet événement était le signe qu'il attendait pour retrouver le serviteur vertueux (Al-Khidr). Il dit alors à son compagnon : « Voilà précisément ce que nous cherchions ! » Car il avait été informé que le lieu où le poisson disparaîtrait serait celui où il rencontrerait ce serviteur pieux. Ils firent donc demi-tour, revenant sur leurs pas en suivant attentivement les traces de leur cheminement, jusqu'à ce qu'ils atteignent le rocher où ils retrouvèrent l'endroit exact de la disparition du poisson, et c'est là qu'ils trouvèrent Al-Khidr.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

• La persévérance dans la recherche de la science et de la sagesse est une vertu sublime ; Moïse n'a pas hésité à entreprendre un long voyage et à revenir sur ses pas pour atteindre son objectif.
• Les signes d'Allah se manifestent parfois de manière inattendue ; il faut savoir les reconnaître et y répondre avec empressement.
• La foi en la guidance divine et la confiance en Allah sont essentielles dans la quête du savoir, car c'est Lui qui facilite les rencontres et les découvertes.
• L'humilité du prophète Moïse, qui n'a pas hésité à revenir sur ses pas et à reconnaître son besoin d'apprendre auprès d'un autre serviteur d'Allah, est une leçon de modestie pour toute personne en quête de connaissance.
• Ce récit encourage le croyant à ne jamais abandonner la recherche de la vérité, même si cela exige des efforts et des retours en arrière, car la récompense est grande auprès d'Allah.