စူရာ အလ်-ကဟ်ဖ် — အာယာသ် 75

1. ဤအာယသ်တော်တွင် ရှင်းလင်းရန်လိုအပ်သော ဝေါဟာရများ။

• قَالَ (ကာလာ) — ဆိုသည်၊ ပြောသည်။
• أَلَمْ أَقُل (အလမ် အကူလ်) — ငါပြောခဲ့သည် မဟုတ်လော။
• لَكَ (လက) — သင့်အား။
• إِنَّكَ (အိန္နက) — အမှန်စင်စစ် သင်သည်။
• لَن تَسْتَطِيعَ (လန် တပ်စ်တသွီအ) — လုံးဝ တတ်နိုင်မည် မဟုတ်ပါ။
• مَعِيَ (မာအိယ) — ငါနှင့်အတူ။
• صَبْرًا (ဆွဗ်ရန်) — သည်းခံခြင်း။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်။

ခိဇွရ် (အလိုင်ဟိစ်စလာမ်) သည် မူဆာ (အလိုင်ဟိစ်စလာမ်) အား ပြောဆိုလိုက်သည်။ သူက “ငါနှင့်အတူ လိုက်ပါလျှင် ငါပြုလုပ်သည့် အမှုကိစ္စများကို သည်းခံနိုင်မည် မဟုတ်ကြောင်း သင့်အား ငါကြိုတင်၍ ပြောခဲ့သည် မဟုတ်လော” ဟု ဆိုလိုက်ခြင်း ဖြစ်သည်။

ဤနေရာတွင် ခိဇွရ်သည် မူဆာအား ပြန်လည်သတိပေးခြင်း၊ သတိရစေခြင်း သဘောဖြင့် ဤစကားကို ဆိုခြင်း ဖြစ်သည်။ အကြောင်းမှာ မူဆာသည် ရှေးဦးအခြေအနေတွင် ခွင့်လွှတ်ခံထိုက်သော အခြေအနေ၌ ရှိခဲ့သော်လည်း ယခုအခါတွင်မူ ထပ်မံ၍ သည်းမခံနိုင်ခြင်းသည် သူ့အတွက် တောင်းပန်စရာ မလိုအပ်တော့ဘဲ သတိပေးခံထိုက်သော အခြေအနေသို့ ရောက်ရှိနေပြီ ဖြစ်သည်။

ထို့ကြောင့် ဤအာယသ်တော်သည် ခိဇွရ်၏ စကားကို ပြန်လည်ဖော်ပြခြင်းဖြင့် မူဆာအား “ငါနှင့်အတူ သည်းခံနိုင်မည် မဟုတ်ကြောင်း ငါကြိုတင်ပြောခဲ့သည် မဟုတ်လော” ဟု သတိပေးလိုက်ခြင်း ဖြစ်သည်။ ဤသည်မှာ မူဆာ၏ ထပ်ခါတလဲလဲ မေးမြန်းခြင်းနှင့် ကတိပြုခြင်းတို့ကို အခြေခံ၍ ဖြစ်ပေါ်လာသော သတိပေးမှု ဖြစ်သည်။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိနိုင်သော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ။

• သည်းခံခြင်း (ဆွဗ်ရ်) သည် အလွန်မြင့်မြတ်သော ဂုဏ်ရည်တစ်ခု ဖြစ်ကြောင်း သိရှိရသည်။ သည်းခံခြင်းမရှိလျှင် အသိပညာ သင်ယူခြင်း၊ ဆရာနှင့် တပည့် ဆက်ဆံရေးတွင် အောင်မြင်မှု မရနိုင်ပါ။
• ဆရာနှင့် တပည့်ကြားတွင် ရှင်းလင်းသော သတိပေးမှုနှင့် ကတိများ ရှိခြင်းသည် အရေးကြီးကြောင်း သိရသည်။ ခိဇွရ်သည် မူဆာအား ကြိုတင်၍ သတိပေးခဲ့ပြီး မူဆာကလည်း သည်းခံမည်ဟု ကတိပြုခဲ့သည်။
• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိ၏ နှစ်သက်တော်မူသော ကျေးကျွန်များအား အခက်အခဲများမှတစ်ဆင့် သင်ခန်းစာများ ပေးတော်မူကြောင်း သ