Sura El-Kehf — Ajet 90

Značenje riječi:

• Matli'uš-šems – mjesto izlaska Sunca, odnosno krajnja istočna tačka do koje je stigao.
• Sitr – zaklon, zaštita, ono što čovjeka skriva i štiti od Sunca (zgrada, drvo, planina i sl.).

Tumačenje ajeta:

Zul-Karnejn je nastavio svoje putovanje prema istoku, idući sve dalje dok nije stigao do mjesta gdje Sunce izlazi, odnosno do najistočnijeg kraja koji je mogao doseći. Tu je zatekao narod koji živi na otvorenom prostoru, bez ikakvih građevina i bez drveća koje bi im pružalo hlad. Njihova zemlja je bila ravna i gola, bez brda i uzvišenja, tako da ih ništa nije štitilo od Sunčevih zraka. Kada bi Sunce izašlo, oni bi se sklanjali u podzemne jazbine i rupe koje su iskopali, a kada bi Sunce zašlo, izlazili bi van da obavljaju svoje poslove. Ovaj narod je živio u veoma teškim uvjetima, izložen žezi i suncu bez ikakve prirodne ili umjetne zaštite.

Pouke iz ajeta:

• Ajet nas uči da je Allahova moć neograničena i da On stvara ljude u različitim uvjetima – neke u blagostanju, a neke u teškoćama, kako bi se pokazala Njegova mudrost u stvaranju.
• Uviđamo koliko je Allahova milost velika prema nama – dao nam je krov nad glavom, drveće koje nas hladi i mnoge druge blagodati kojih često nismo ni svjesni.
• Zul-Karnejnova upornost u putovanju i istraživanju svijeta pokazuje nam vrijednost znanja i otkrivanja Allahovih stvorenja, što nas podstiče da istražujemo i učimo o svijetu oko nas.
• Ovaj ajet nas uči da trebamo biti zahvalni Allahu na svakoj blagodati, ma koliko mala bila, jer mnogi ljudi na svijetu nemaju ni ono što smatramo osnovnim.