Surah Maryam — Ayat 29

Makna Perkataan:

• فَأَشَارَتْ - Maka dia (Maryam) memberi isyarat
• إِلَيْهِ - Kepada anaknya (Isa)
• الْمَهْدِ - Tempat tidur bayi / buaian
• صَبِيًّا - Anak kecil yang masih menyusu

Tafsir Ayat:

Setelah kaumnya menegur Maryam dengan kata-kata yang keras dan menuduhnya melakukan perkara yang keji, Maryam tidak menjawab dengan kata-kata. Sebaliknya, dengan tenang dan penuh keyakinan, dia hanya memberi isyarat kepada anaknya yang masih berada dalam buaian, seolah-olah berkata: "Tanyalah kepada anak ini, biarlah dia yang menjawab untukku."

Melihat isyarat itu, kaumnya berasa sangat hairan dan marah. Mereka menyangka Maryam mempermainkan mereka. Lalu mereka berkata dengan nada mengejek: "Bagaimana kami hendak bercakap dengan seorang bayi yang masih dalam buaian dan masih menyusu?!" Mereka menganggap mustahil seorang bayi yang baru lahir mampu berkata-kata. Mereka tidak menyedari bahawa Allah Yang Maha Kuasa mampu melakukan apa sahaja, termasuk menjadikan seorang bayi bercakap sebagai bukti kebesaran-Nya dan kesucian Maryam.

Pengajaran dan Seruan:

Wahai saudara seislamku, lihatlah bagaimana Allah membela hamba-Nya yang solehah! Apabila manusia menuduh dan mempersoalkan, Allah hadirkan mukjizat yang luar biasa. Janganlah kita tergesa-gesa menuduh sesama manusia tanpa bukti yang jelas. Sungguh, Allah sentiasa bersama hamba-hamba-Nya yang sabar dan bertakwa. Apabila kita berada dalam kebenaran, jangan takut kepada celaan manusia, kerana pertolongan Allah pasti datang walaupun melalui cara yang tidak pernah kita bayangkan. Kekuasaan Allah mengatasi segala sesuatu, dan tiada yang mustahil bagi-Nya. Maka bertawakallah kepada Allah dalam setiap keadaan, dan yakinlah bahawa Dia sentiasa mendengar dan melihat perjuanganmu.