சூரா மர்யம் — வசனம் 29

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• فَأَشَارَتْ إِلَيْهِ – அவள் அவனை நோக்கி சைகை செய்தாள் (அதாவது, தன் குழந்தை ஈசா (அலை) அவர்களை நோக்கி).
• الْمَهْدِ – தொட்டில் (குழந்தை படுக்கும் இடம்).
• صَبِيًّا – குழந்தை (பால்குடி குழந்தை).

விளக்கம்:

மர்யம் (அலை) அவர்கள் தம் குழந்தை ஈசா (அலை) அவர்களைச் சுட்டிக்காட்டி, தம் சமூகத்தினரிடம் அவனிடமே பேசுமாறு சைகை செய்தார்கள். அதாவது, "இவனிடம் கேளுங்கள், இவனே உங்களுக்கு பதில் சொல்வான்" என்று குறிப்பிட்டார்கள். ஆனால் மக்கள் இதைக் கண்டு வியந்து, கோபத்துடன் கூறினார்கள்: "தொட்டிலில் கிடக்கும் பால்குடி குழந்தையிடம் நாங்கள் எப்படிப் பேச முடியும்? இது சாத்தியமே இல்லையே!" என்று அவர்கள் மர்யம் (அலை) அவர்களை ஏளனம் செய்தனர். அவர்களுக்கு ஈசா (அலை) அவர்கள் இறைவனின் அற்புதத்தால் குழந்தையாக இருக்கும் போதே பேசக்கூடியவர் என்பது தெரியாது. இது மர்யம் (அலை) அவர்களின் மீதான குற்றச்சாட்டுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக இறைவன் நிகழ்த்திய அற்புதம் ஆகும்.

பயன்கள்:

1. இறைவனின் சக்திக்கு எந்த எல்லையும் இல்லை; அவன் நினைத்தால் குழந்தையும் பேச வைக்க முடியும். இது நம் நம்பிக்கையை வலுப்படுத்துகிறது.
2. நல்லவர்கள் மீது அவதூறு கூறப்படும் போது, இறைவன் அவர்களுக்கு அற்புதமான முறையில் உதவி செய்வான் என்பதற்கு இது சான்றாகும்.
3. மக்கள் விஷயங்களை வெறும் வெளித்தோற்றத்தில் மட்டும் பார்க்காமல், இறைவனின் ஞானத்தை உணர முயற்சிக்க வேண்டும்.
4. மர்யம் (அலை) அவர்களின் பொறுமையும், இறைவன் மீதான முழு நம்பிக்கையும் நமக்கு சிறந்த பாடமாகும்.