Сура Марьям Стих 29 - Четене, Слушайте, Превод, Български : И посочи тя към него. Рекоха: “Как ще беседваме с…

Марьям · 29/98

Превод Транслитерация — Марьям

فَأَشَارَتْ إِلَيْهِ ۖ قَالُوا كَيْفَ نُكَلِّمُ مَن كَانَ فِي الْمَهْدِ صَبِيًّا ۝٢٩

🔤 Transliteration

Fa ashaarat ilaih; qaaloo kaifa nukallimu man kaana fil mahdi sabiyyaa

📖 Превод (На Български)

📖 На Български

И посочи тя към него. Рекоха: “Как ще беседваме с дете в люлка?”

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 Слушайте

📜 Стих 27-31 — Марьям

27فَأَتَتْ بِهِ قَوْمَهَا تَحْمِلُهُ ۖ قَالُوا يَا مَرْيَمُ لَقَدْ جِئْتِ شَيْئًا فَرِيًّا

И отиде с него при своя народ, носейки го. Рекоха: “О, Мариам, ти стори нещо осъдително.

28يَا أُخْتَ هَارُونَ مَا كَانَ أَبُوكِ امْرَأَ سَوْءٍ وَمَا كَانَتْ أُمُّكِ بَغِيًّا

О, сестро на Харун, баща ти не беше лош човек и майка ти не беше блудница.”

29فَأَشَارَتْ إِلَيْهِ ۖ قَالُوا كَيْفَ نُكَلِّمُ مَن كَانَ فِي الْمَهْدِ صَبِيًّا

И посочи тя към него. Рекоха: “Как ще беседваме с дете в люлка?”

30قَالَ إِنِّي عَبْدُ اللَّهِ آتَانِيَ الْكِتَابَ وَجَعَلَنِي نَبِيًّا

Рече то: “Раб съм на Аллах. Даде ми Той Писанието и ме стори пророк.

31وَجَعَلَنِي مُبَارَكًا أَيْنَ مَا كُنتُ وَأَوْصَانِي بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ مَا دُمْتُ حَيًّا

И ме стори благословен, където и да се намирам, и ми повели да отслужвам молитвата, и да давам милостинята закат, докато съм жив.

← Стих 28 📖 Марьям Стих 30 →

МарьямКоран регистър

98Стих

MeccanRevelation

29Стих

Превод — Марьям 29

Сура Марьям Стих 29 - Четене, Слушайте, Превод, Български : И посочи тя към него. Рекоха: “Как ще беседваме с…

Сура Стих 29/98 — Марьям مريم (Meccan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Марьям Слушайте, Марьям Превод, Марьям mp3, Марьям pdf. Стих 27–31. На Български: Türkçe.

📚 Свещеният Коран 🎧 Слушайте mp3 ⬇ mp3