Məryəm surəsi — Ayə 38

Kəlmələrin mənaları:

• "Əsmi' bihim" – Onların eşitməsi nə qədər kəskindir! (Təəccüb və heyrət ifadəsi)
• "Əbsir" – Görmə qabiliyyəti, bəsirət
• "Yə'tunena" – Onlar Bizim hüzurumuza gələcəklər
• "Dəlal" – Azğınlıq, haqq yoldan çıxma
• "Mubin" – Açıq, aydın, bəlli

Təfsir:

Bu ayə Qiyamət gününün dəhşətli mənzərələrindən birini bizlərə çatdırır. Allah-təala buyurur ki, o gün zalımların eşitmə və görmə qabiliyyəti nə qədər iti olacaq! Lakin bu qabiliyyət onlara heç bir fayda verməyəcək. Onlar o gün elə şeylər eşidəcək və görəcəklər ki, dünyada ikən onlardan qafil idilər. Haqqı eşitdikləri zaman qulaqlarını tutur, ayələri gördükləri zaman gözlərini yumurdular. Amma o gün hər şey gözləri qarşısında aşkar olacaq – cənnət də, cəhənnəm də, əməllərinin nəticəsi də. Lakin bu gecikmiş bəsirət onlara heç bir xeyir verməyəcək.

Allah-təala buyurur: "Lakin zalımlar bu gün – dünya həyatında – açıq-aydın azğınlıq içindədirlər." Onlar dünyada ikən haqq yoldan o qədər uzaqlaşıblar ki, ən aydın dəlillər belə onları doğru yola gətirə bilmir. Onlar ölüm onları yaxalayana qədər qafil yaşayır, axirət üçün heç bir hazırlıq görmürlər.

Bu ayədə bizim üçün böyük bir ibrət və xəbərdarlıq vardır. Ey insan! Sən bu gün eşidirsən və görürsən – bu qabiliyyətlərini haqq yolunda istifadə et! Quranı eşit, onun ayələrinə qulaq as, Allahın yaratdığı gözəl sənət əsərlərini seyr et və onlardan ibrət al. Unutma ki, o gün gələcək və sənin eşitmə və görmə qabiliyyətin daha da itiləşəcək, lakin o zaman peşmançılıq heç bir fayda verməyəcək.

Ey qardaşım, ey bacım! Bu gün sənin üçün fürsət günüdür. Bu gün eşitdiyin hər bir ayə, gördüyün hər bir ibrət səni Allaha yaxınlaşdıra bilər. Qoy sən o zalımlardan olma! Haqqı eşitdikdə qulaq as, doğrunu gördükdə ona tabe ol. Çünki sabah, Qiyamət günü, bəsirət gözləri açılacaq, lakin o gün artıq iş işdən keçmiş olacaq. Allah bizi haqq yoldan ayırmasın və bizləri o gözəl gündə öz rəhməti ilə əhatə etsin! Amin!