సూరా మర్యం — వచనం 38

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• أَسْمِعْ بِهِمْ وَأَبْصِرْ: వారి వినికిడి మరియు చూపు ఎంత తీవ్రమైనది! (ఇది ఆశ్చర్యార్థక ప్రయోగం)
• يَوْمَ يَأْتُونَنَا: మా (అల్లాహ్) వద్దకు వారు వచ్చే రోజున — అనగా పునరుత్థాన దినం (ఖియామత్ రోజు)
• الظَّالِمُونَ: అన్యాయం చేసుకునేవారు, అంటే సత్యాన్ని తిరస్కరించి తమపై తామే అన్యాయం చేసుకున్నవారు
• ضَلَالٍ مُّبِينٍ: స్పష్టమైన మార్గభ్రష్టత, అనగా సత్యమార్గం నుండి స్పష్టంగా తప్పిపోవడం

1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

ఈ ఆయత్ ప్రళయ దినాన్ని గురించి హెచ్చరిస్తోంది. ఆ రోజు ప్రజలు అల్లాహ్ సన్నిధికి హాజరైనప్పుడు వారి వినికిడి శక్తి ఎంత పదునుగా, వారి చూపు ఎంత స్పష్టంగా ఉంటుందో దానిని గురించి అల్లాహ్ ఆశ్చర్యంగా తెలియజేస్తున్నాడు. కానీ అది వారికి ఎటువంటి ప్రయోజనం చేకూర్చదు — ఎందుకంటే ఆ సమయంలో వినడం, చూడడం వల్ల ఇక ఫలితం ఉండదు. ప్రతిఫలం పొందే సమయం అప్పటికే ముగిసిపోయి ఉంటుంది.

అయితే ఈ ప్రపంచ జీవితంలో ఈ అన్యాయపరులు స్పష్టమైన మార్గభ్రష్టతలో ఉన్నారు. వారు సన్మార్గం నుండి స్పష్టంగా తప్పిపోయారు, సత్యాన్ని విస్మరించారు. పరలోకం కోసం సిద్ధమవ్వడం లేదు; అది అకస్మాత్తుగా వారిపై వచ్చిపడే వరకు వారు తమ అన్యాయంలోనే కొనసాగుతున్నారు.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• పరలోక జీవితం నిజం అని ఈ ఆయత్ గుర్తు చేస్తోంది. అల్లాహ్ ముందు ప్రతి ఒక్కరూ హాజరుకావాల్సిందే.
• ఈ ప్రపంచ జీవితమే అవకాశం — ఇక్కడే మనం సన్మార్గం వైపు మళ్ళాలి, మంచి కార్యాలు చేయాలి. పరలోకంలో వినికిడి, చూపు ఉన్నా ప్రయోజనం ఉండదు.
• సత్యాన్ని వెంటనే అంగీకరించడం మన బాధ్యత. కాలయాపనం చేయడం వల్ల నష్టమే.
• ఇస్లాం మార్గం స్పష్టమైనది — ఇది మనలను మార్గభ్రష్టత నుండి రక్షించి, విజయం వైపు నడిపిస్తుంది.
• అల్లాహ్ ఎంతో కరుణామయుడు — హెచ్చరికలు పంపడం ద్వారా మనలను సరిదిద్దుకునే అవకాశం ఇస్తున్నాడు. కాబట్టి ఈ అవకాశాన్ని ఉపయోగించుకోవాలి.