Maryam surasi — Oyat 53

Kalimalarning ma’nolari:

• Vahabnā – Biz ato etdik, berdik.
• Min rahmatinā – O‘z rahmatimizdan, marhamatimiz ila.
• Akhāhu – Uning birodarini, akasini.
• Hārūna – Horun alayhissalom.
• Nabiyyan – Payg‘ambar qilib.

Tafsir:

Alloh taolo Muso alayhissalomga o‘z rahmati va inoyati ila ukasi Horunni payg‘ambar qilib ato etdi. Bu Musoning duosi ijobat qilinganining bir ko‘rinishi edi. Muso alayhissalom Fir’avn oldiga da’vatga borishda yolg‘iz qolishdan qo‘rqib, Robbidan ukasi Horunni unga yordamchi va ko‘makchi qilib berishini so‘ragan edi. Alloh uning bu duosini qabul qilib, Horunni ham payg‘ambar qilib tanladi va uni Musoga yordamchi qilib berdi. Bu bilan Musoning qalbi taskin topdi va u o‘z vazifasini ado etishda mustahkam bo‘ldi. Horun ham Muso kabi Bani Isroilga yuborilgan payg‘ambarlardan biri bo‘lib, u akasiga da’vatda yordam berar, uning ortidan borar va xalqni haqqa chaqirishda unga ko‘maklashar edi.

Foydalar:

• Alloh taolo bandalarining duosini ijobat qiladi, ayniqsa, ezgu ishlar va da’vat yo‘lidagi so‘rovlarni rad etmaydi.
• Birodarlik va hamjihatlik Allohning rahmati bilan mustahkamlanadi; yaxshi ishlarda bir-biriga ko‘maklashish islomiy odobdir.
• Payg‘ambarlar ham o‘zlariga yordamchi va ko‘makchi so‘raganlar, bu esa da’vat ishida jamoaviy harakat qilishning ahamiyatini ko‘rsatadi.
• Allohning inoyati bilan inson yolg‘iz emas, unga do‘stlar, birodarlar va yordamchilar berilishi mumkin, bu esa mo‘min qalbini mustahkamlaydi.