Марьям сүрөсү Аят 57 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Биз аны жогорку мартабага көтөрдүк

Марьям · 57/98

Котормо Транслитерация — Марьям сүрөсү

وَرَفَعْنَاهُ مَكَانًا عَلِيًّا ۝٥٧

🔤 Transliteration

Wa rafa`naahu makaanan `aliyyaa

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Биз аны жогорку мартабага көтөрдүк

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Аяттагы сөздөрдүн мааниси:

وَرَفَعْنَاهُ: Биз аны көтөрдүк, бийик кылдык.
مَكَانًا: Орун, даража, абал.
عَلِيًّا: Бийик, жогорку.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала пайгамбар Идрис (алайхи-с-салам) жөнүндө айтып жатат. Аллах анын эскерүүсүн дүйнө жүзүнө таратты, анын даражасын жогорулатты. Ага пайгамбарлык берүү менен анын атын бардык жерде улуу кылды. Ошондой эле, анын ордун бийик кылды. Айрым тафсирчилер анын орду Женнет экенин айтышса, дагы бирөөлөр анын төртүнчү асманга көтөрүлгөнүн айтышат. Кандай болбосун, Аллах анын даражасын жана эскерүүсүн бийик кылды.

Аяттан алынуучу пайдалар:

Аллах Таала Өзүнүн жакшы пенделеринин даражасын жогорулатат.
Пайгамбарлардын эскерүүсү жана даражасы кыяматка чейин улуу бойдон калат.
Аллахка чын ыкластан ибадат кылган адамдардын орду Женнетте бийик болот.
Бул аят бизди дагы жакшылык кылууга, пайгамбарлардын жолун жолдоого чакырат.

📜 Аят 55-59 — Марьям сүрөсү

55وَكَانَ يَأْمُرُ أَهْلَهُ بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ وَكَانَ عِندَ رَبِّهِ مَرْضِيًّا

Ал үй-бүлөсүн (жана элин) намазга, зекетке буюрган жана Раббисинин алдында Анын ыраазычылыгына ээ болгон адам

56وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِدْرِيسَ ۚ إِنَّهُ كَانَ صِدِّيقًا نَّبِيًّا

Китепте Идристи да эсиңе ал. Ал чынчыл пайгамбар болгон

57وَرَفَعْنَاهُ مَكَانًا عَلِيًّا

Биз аны жогорку мартабага көтөрдүк

58أُولَٰئِكَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِم مِّنَ النَّبِيِّينَ مِن ذُرِّيَّةِ آدَمَ وَمِمَّنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوحٍ وَمِن ذُرِّيَّةِ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْرَائِيلَ وَمِمَّنْ هَدَيْنَا وَاجْتَبَيْنَا ۚ إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ آيَاتُ الرَّحْمَٰنِ خَرُّوا سُجَّدًا وَبُكِيًّا ۩

Ушулар Аллаһ нээмат берген пайгамбарлар. Алар(дан кээ бирөөлөрү) Адам (алейхис-салам) дан. (Башкалары) Нух менен бирге деңизге көтөргөн адамдардан, (дагы бирөөлөрү) Ибрахим менен Исрайилдин (Яькубдун) урпактарынан жана Биз тандап алып, Туура Жолго баштаган (башка) кишилерден тарагандар. Эгер аларга Рахмандын аяттары окулчу болсо, ыйлап, сажда кылып жерге жыгылышат

59۞ فَخَلَفَ مِن بَعْدِهِمْ خَلْفٌ أَضَاعُوا الصَّلَاةَ وَاتَّبَعُوا الشَّهَوَاتِ ۖ فَسَوْفَ يَلْقَوْنَ غَيًّا

Андан соң алардын артынан (ушундай жаман) урпактар калды: Намазды окушпайт, дене кумарын ээрчип калышкан. Алар жакында катуу азапка жолугушат

← Аят 56 📖 Марьям Аят 58 →

МарьямКуран тизмеси

98Аят

MeccanRevelation

57Аят

Котормо — Марьям 57

Марьям сүрөсү Аят 57 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Биз аны жогорку мартабага көтөрдүк

Сүрөсү Аят 57/98 — Марьям сүрөсү مريم (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Марьям сүрөсү Укта, Марьям сүрөсү Котормо, Марьям сүрөсү mp3, Марьям сүрөсү pdf. Аят 55–59. Кыргызча: Русский.