Soera Maryam — Vers 57

Woorden die uitleg nodig hebben:

• "Rafa'na" (وَرَفَعْنَا): Wij verhieven.
• "Makaanan 'aliyyan" (مَكَانًا عَلِيًّا): Een hoge plaats of een verheven positie.

Uitleg van de vers:

In deze gezegende vers vertelt Allah ons over Zijn profeet Idries (vrede zij met hem), dat Allah hem verhief naar een hoge plaats. Deze verheffing betekent twee dingen: ten eerste, Allah verhief zijn naam en zijn vermelding onder de mensen, zodat hij bekend werd als een profeet met een hoge status en een nobele herinnering. Ten tweede, Allah verhief hem naar een hoge positie in het Paradijs, en volgens sommige uitleggers werd hij opgeheven naar de vierde hemel. Dit is een grote eer die Allah aan Zijn uitverkoren dienaren geeft.

Deze verheffing is niet alleen een fysieke of wereldse eer, maar een teken van Allah's liefde en tevredenheid met Zijn profeet. Het toont ons dat ware verheffing niet ligt in rijkdom of macht, maar in nabijheid tot Allah en in het volgen van Zijn leiding. Idries (vrede zij met hem) was een oprecht dienaar die zich volledig aan Allah overgaf, en daarom verhief Allah hem tot deze hoge rang.

Boodschap voor de lezer:

Deze vers leert ons dat wie zich aan Allah onderwerpt en Zijn geboden volgt, door Allah verheven zal worden, zowel in deze wereld als in het Hiernamaals. Allah verheft degenen die nederig zijn in hun hart en oprecht in hun daden. Laten we dus streven naar een leven van gehoorzaamheid aan Allah, zodat we net als de profeten een hoge plaats bij Hem mogen bereiken. Allah is de Meest Barmhartige en Hij beloont degenen die goed doen met het beste.