Sure Maryam — Vers 8

Bedeutung der Wörter:

• ʿāqiran: unfruchtbar, keine Kinder gebärend.
• ʿitiyyan: das äußerste Alter, die völlige Austrocknung und Härte der Knochen und Gelenke aufgrund des hohen Alters.

Tafsir (Erläuterung):

Prophet Zakariyyā (Friede sei mit ihm) sprach zu seinem Herrn in Erstaunen und Verwunderung über die Allmacht Allahs: „Mein Herr, wie soll ich einen Sohn bekommen, obwohl meine Frau unfruchtbar ist und ich bereits das äußerste Alter erreicht habe, in dem die Knochen schwach und spröde geworden sind und das Leben an seine Grenze gelangt ist?“

Diese Worte waren kein Ausdruck des Zweifels an der Macht Allahs – keineswegs! Denn Zakariyyā war ein Prophet, dessen Glaube an die Allmacht seines Herrn unerschütterlich war. Vielmehr war es eine Äußerung der Demut und des Staunens darüber, wie die göttliche Barmherzigkeit über die natürlichen Gesetze hinausgeht. Er zeigte damit, dass er die Ursachen nicht übersah, aber gleichzeitig wusste, dass Allah über allen Ursachen steht und nach Seiner Weisheit handelt.

Diese Geschichte lehrt uns eine wichtige Lektion: Wenn wir um etwas bitten, sollen wir uns stets bewusst sein, dass Allahs Fähigkeit nicht an unsere Umstände gebunden ist. Selbst wenn alle Türen verschlossen scheinen und die Hoffnung schwindet, bleibt die Tür der göttlichen Gnade offen. Allah, der Erhabene, erschafft das Leben aus dem scheinbar Unmöglichen und erfüllt die Herzen mit Hoffnung, wenn die Menschen sich Ihm aufrichtig zuwenden.

Wie wunderbar ist dieser Moment, in dem ein alter Prophet mit schwachem Körper und eine unfruchtbare Frau die frohe Botschaft von einem Sohn erhalten! Dies zeigt uns, dass Allahs Versprechen wahr ist und dass Er die Gebete Seiner Diener erhört, selbst wenn die Umstände noch so aussichtslos erscheinen. So ist unser Herr – Er ist der Allmächtige, der zu einer Sache nur „Sei!“ sagt, und sie ist.

Möge diese Geschichte uns dazu bewegen, unsere Hoffnung stets auf Allah zu setzen und Ihn in allen Lagen anzurufen, denn Er ist derjenige, der die Herzen erfreut und die Wünsche erfüllt, wann immer Er will.