Suuratu Maryam — Aaya 9

1. Sifaaji konngooji ɗi poti faamnireede e nder ndee aaya:

• "كَذَٰلِكَ": ko honno, wano nii.
• "هَيِّنٌ": newiɗum, weeɗiɗum, ko fooftere.
• "وَلَمْ تَكُ شَيْئًا": a wonaano hay huunde, a laatinaano.

1. Firo aaya ndee:

Malaa'ikaajo (Jibriil) jaabii Zakariyyaa nde o haawnii e newaare ɓiɗɗo e juuɗe debbo moññoowo e baaba nayeejo, o wi'i: ko honno, wano nii Joomi maa wi'i. Tawde nde woni ko newi e Joomi maa, tawi ko huunde weeɗunde e makko. O wi'i kadi: an Zakariyyaa, Mi tagiima ma ado ɗum, tawi a wonaano hay huunde, a laatinaano. Ko ɗum hujja wonnde tagugol Yahayaa e baaba nayeejo e daada moññoowo ko huunde weeɗunde e Alla.

1. Nafaaji ɗi ndee aaya waajibini:

• Humpitaade wonnde Alla ko kattanɗo kala huunde, hay huunde weeɗaani e makko.
• Hoolaade e Alla e nder kala ñaawoore, hay si ɗum wayiima ko waɗataa.
• Faamde wonnde neɗɗo fuu fuɗɗii ko e wonaasde, Alla woni taguɗo mo, ɗum noon yo o yankinee Alla.
• Yeru tagugol neɗɗo e fuɗɗoode ko hujja wonnde Alla ina waawi tagude kala ko o muuyi.