Surah Maryam — Ẹsẹ 9

1. Àwọn ọ̀rọ̀ tí ó nílò àlàyé nínú ẹsẹ yìí:

• عَلَيَّ هَيِّنٌ: Ó rọrùn fún Mi.
• خَلَقْتُكَ: Mo dá ọ.
• مِن قَبْلُ: Ṣáájú ìgbà yẹn.
• وَلَمْ تَكُ شَيْئًا: Ìwọ kò sì tíì wà rí, kò sí ohun tí ìwọ jẹ́.

1. Àlàyé ẹsẹ náà:

Máláíkà (Jibrīl) dáhùn pé: Bẹ́ẹ̀ ni ọ̀rọ̀ náà rí gẹ́gẹ́ bí ìwọ ti sọ — ìyàwó rẹ kò lè bímọ, ìwọ sì ti di arúgbó tí egungun ara rẹ ti di aláìlera. Ṣùgbọ́n Olúwa rẹ sọ pé: Dídá Yahaya ní ọmọ láti inú obìnrin tí kò lè bímọ àti láti inú bàbá tí ó ti di arúgbó jẹ́ ohun tí ó rọrùn fún Mi. Kí ni ó túbọ̀ yani lẹ́nu? Olúwa rẹ rántí i pé: Mo ti dá ìwọ fúnra rẹ ṣáájú Yahaya, nígbà tí ìwọ kò tíì wà rí, tí ìwọ kò jẹ́ ohun kan tí a lè dárúkọ tàbí tí a lè rí. Ǹjẹ́ ẹni tí ó lè dá ènìyàn láti inú kòfo ni kò lè dá ọmọ láti inú arúgbó àti obìnrin tí kò bímọ? Èyí ni ẹ̀kọ́ tí ó wà nínú ẹsẹ yìí — pé agbára Allāh kò ní ààlà, ó sì lè ṣe ohun tí ó yani lẹ́nu nígbàkigbà tí ó bá fẹ́.

1. Àwọn ẹ̀kọ́ tí ó ń sún ènìyàn láti nífẹ̀ẹ́ sí Ìsìlámù àti Al-Qur'ān:

• Allāh ni Alágbára lórí ohun gbogbo; kò sí ohun tí ó ṣòro fún Un. Èyí ń fún ẹni tí ó gbàgbọ́ ní ìrètí pé kò sí àdánwò tí ó pọ̀ jù.
• Ẹsẹ yìí jẹ́ ìránnilétí pé ẹni tí a kò tíì dá kò jẹ́ ohun kan, ṣùgbọ́n Allāh dá wa láti inú kòfo — èyí ń kọ́ wa ní ìrẹ̀lẹ̀ àti ìmoore.
• Ó ń fi hàn pé Allāh ń gbọ́ àdúrà àwọn olùfọkànsìn Rẹ̀, ó sì ń dá wọn lóhùn ní ọ̀nà tí ó ju ohun tí wọ́n ń retí lọ.
• Al-Qur'ān kún fún àwọn ìtàn tí ó ń gbé ìgbàgbọ́ ró, tí ó ń fi agbára Allāh hàn, tí ó sì ń kọ́ wa pé kí a má ṣe jáwọ́ nínú àdúrà.
• Ìsìlámù ń kọ́ wa pé Allāh ni Ẹlẹ́dàá, Ẹni tí ó dá wa nígbà tí a kò sí, ó sì lè ṣe ohun tí ó yani lẹ́nu fún wa nígbàkigbà.