بقرہ سۈرىسى — ئايەت 117

1. ئايەتتىكى ئاچقۇچلۇق سۆزلەرنىڭ مەنىسى:

• بَدِيعُ: ئىلگىرىكى ئۆرنەكسىز ياراتقۇچى، مىسلىسىز ئىجاد قىلغۇچى.
• السَّمَاوَاتِ: ئاسمانلار.
• الْأَرْضِ: زېمىن.
• قَضَى: ھۆكۈم قىلدى، ئىرادە قىلدى، بېكىتتى.
• أَمْرًا: بىر ئىش، بىر ھۆكۈم.
• كُن: بول، ۋۇجۇدقا كەل.
• فَيَكُونُ: شۇ ھالدا بولىدۇ، ۋۇجۇدقا كېلىدۇ.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا ئاسمانلارنى ۋە زېمىننى ھېچقانداق ئۆرنەكسىز، مىسلىسىز ھالدا ياراتقان زاتتۇر. ئۇنىڭ يارىتىشىدا ئالدىنقى بىر ئەسەر ياكى ئۆرنەك بولغان ئەمەس. ئاللاھ بىر ئىشنى ئىرادە قىلىپ، ئۇنىڭ ۋۇجۇدقا كېلىشىنى بېكىتكەن ۋاقىتتا، پەقەت "بول" دېسىلا، ئۇ ئىش دەرھال ئاللاھ ئىرادە قىلغاندەك ۋۇجۇدقا كېلىدۇ. ئاللاھنىڭ ئەمرىنى ۋە ھۆكمىنى قايتۇرالايدىغان ھېچكىم يوق. بۇ ئايەت ئاللاھنىڭ چەكسىز قۇدرىتىنى ۋە ئۇنىڭ ئىرادىسىنىڭ ئالدىدا ھېچنەرسىنىڭ توسالغۇ بولالمايدىغانلىقىنى كۆرسىتىدۇ.

1. بۇ ئايەتتىن ئېلىنىدىغان پايدىلار:

• ئاللاھنىڭ قۇدرىتى چەكسىز ئىكەنلىكىنى، ئۇنىڭ ھېچقانداق ئۆرنەكسىز يارىتىشقا قادىر ئىكەنلىكىنى بىلىش.
• ئاللاھ بىر ئىشنى ئىرادە قىلغاندا، ئۇنىڭ بولۇشىغا ھېچنەرسە توسالغۇ بولالمايدىغانلىقىنى چۈشىنىش، بۇ ئاللاھقا بولغان ئىشەنچ ۋە تەۋەككۈلنى كۈچەيتىدۇ.
• ئاللاھنىڭ ئەمرى ۋە ھۆكمىنىڭ ئالدىدا ھېچكىمنىڭ قارشى تۇرالمايدىغانلىقىنى بىلىپ، ئاللاھقا تەسلىم بولۇش ۋە ئۇنىڭغا قۇلچىلىق قىلىشنىڭ لازىملىقىنى ھېس قىلىش.
• ئاللاھنىڭ "بول" دېگەن سۆزى بىلەنلا ھەممە ئىشنىڭ ۋۇجۇدقا كېلىشى، ئاللاھنىڭ ئىلمى ۋە قۇدرىتىنىڭ ھەممە نەرسىنى ئۆز ئىچىگە ئالغانلىقىنى ئىپادىلەيدۇ.
• بۇ ئايەت ئىنساننى ئاللاھنىڭ بۈيۈكلۈكىنى تونۇشقا، ئۇنىڭغا شۈكۈر قىلىشقا ۋە ئۇنىڭ بىلەن بولغان مۇناسىۋىتىنى چوڭقۇرلاشتۇرۇشقا تەرغىب قىلىدۇ.