సూరా అల్-బఖరా — వచనం 117

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• بَدِيعُ (బదీఉ): మునుపటి నమూనా లేకుండా సృష్టించేవాడు, అద్భుతంగా సృష్టించేవాడు.
• السَّمَاوَاتِ (అస్సమావాత్): ఆకాశాలు.
• الْأَرْضِ (అల్-అర్ద్): భూమి.
• قَضَى (ఖదా): నిర్ణయించాడు, తీర్మానించాడు.
• أَمْرًا (అమ్రన్): ఒక విషయాన్ని, ఒక పనిని.
• كُن (కున్): "అగు" అని అర్థం.
• فَيَكُونُ (ఫయకూను): అది అయిపోతుంది, వెంటనే జరిగిపోతుంది.

1. ఆయత్ వివరణ:

అల్లాహ్ తఆలా ఆకాశాలను, భూమిని ఎటువంటి పూర్వ నమూనా లేకుండా, అద్భుతంగా సృష్టించిన మహా సృష్టికర్త. ఆయన ఏదైనా విషయాన్ని నిర్ణయించి, దానిని సృష్టించాలని కోరుకున్నప్పుడు, ఆ విషయానికి "అగు" అని చెబుతాడు, అంతే — అది వెంటనే ఆయన కోరినట్లుగా అయిపోతుంది. ఆయన ఆజ్ఞను ఎవరూ తిరస్కరించలేరు, ఆయన నిర్ణయాన్ని ఎవరూ ఆపలేరు. ఆయన సృష్టించడానికి ఎటువంటి సాధనాలు, సమయం, లేదా సహాయకుల అవసరం లేదు — కేవలం ఆయన ఆజ్ఞ చాలు.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్ సృష్టించడంలో అన్నిటికంటే శ్రేష్ఠుడు, అన్నిటినీ సులభంగా సృష్టించగల సర్వశక్తిమంతుడు అని తెలుస్తుంది.
• అల్లాహ్ ఆజ్ఞ ఇచ్చిన వెంటనే జరుగుతుంది; ఆయనకు ఎటువంటి అడ్డంకులు లేవు అని గ్రహించవచ్చు.
• ఈ ఆయత్ మనిషిలో అల్లాహ్ పట్ల భయభక్తులను, విశ్వాసాన్ని పెంచుతుంది.
• అల్లాహ్ శక్తిని తెలుసుకున్నప్పుడు, మనిషి తన సమస్యల పట్ల ఆశను కోల్పోకూడదు; ఎందుకంటే అల్లాహ్ కోరితే ఒక్క క్షణంలో అన్నీ మారిపోతాయి.
• ఈ ఆయత్ ఇస్లాం వైపు, ఖుర్ఆన్ వైపు మనసులను ఆకర్షిస్తుంది — ఎందుకంటే ఇది అల్లాహ్ యొక్క అపారమైన శక్తిని, దయను చూపిస్తుంది.
• అల్లాహ్ ఒక్కడే సృష్టికర్త అని, ఆయనతో పాటు ఎవరూ లేరని ఈ ఆయత్ స్పష్టం చేస్తుంది.