Surah Al-Baqarah — Aya 139

Ma’anonin Kalmomi:

• A tuhajjunana: Shin kuna jayayya da mu?
• Mukhlişun: Masu tsarkake ibada ga Allah kawai, ba tare da wani shirki ba.

Tafsirin Ayar:

Ka ce, ya Muhammad, ga Yahudawa da Nasara: Shin kuna jayayya da mu a cikin addinin Allah? Kuna da’awar cewa ku ne mafi cancanta ga Allah da addininsa, saboda littafinku ya gabata? Wannan ba abin da zai amfane ku ba, domin Allah shine Ubangijinmu kuma Ubangijinku, babu wani bambanci a tsakaninmu a wurinsa. Kowane mutum yana da ayyukansa: muna da ayyukanmu waɗanda ba za a tambaye ku ba, kuma kuna da ayyukanku waɗanda ba za a tambaye mu ba, kuma kowane zai sami sakamakon aikinsa. Kuma mu muna tsarkake ibada ga Allah kawai, ba mu yi shirki da wani abu ba, ba mu bauta wa wani ba face Shi. To yaya kuke da’awar cewa ku ne mafi cancanta ga Allah, alhali kuwa ku masu shirki ne, mu kuma masu tsarkake ibada ne?

Fa’idojin Ayar:

1. Ayar tana koyar da mu yadda za mu yi jayayya da masu saɓani cikin hikima da kwanciyar hankali, ba tare da zagi ba.
2. Tana nuna cewa Allah Ubangijin dukan mutane ne, babu wata al’umma da ta keɓanta da shi, don haka babu wanda zai yi alfahari da Allah a kan wani.
3. Tana tunatar da mu cewa kowane mutum zai sami sakamakon ayyukansa, don haka mu yi aiki nagari don mu sami rahamar Allah.
4. Tana jaddada muhimmancin ikhlasi (tsarkake niyya) ga Allah a cikin dukan ayyukanmu, domin shi ne tushen karɓuwar ibada.
5. Ayar tana ƙarfafa mu mu riƙe addininmu da gaskiya, kuma kada mu bar maganganun masu jayayya su ɓata mana imaninmu.