စူရာ အလ်-ဗကရ — အာယာသ် 54

၁။ ကမ္ဘာ့အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်

• ဗာရိအကုမ် (بَارِئِكُمْ): သင်တို့ကို ဖန်ဆင်းတော်မူသောအရှင်။
• ဖတူးဗူ (فَتُوبُوا): အသင်တို့ နောင်တရ၍ အရှင်မြတ်ထံ ပြန်လှည့်ကြလော့။
• ဖက်သ်ကူလူး အန်ဖူစကုမ် (فَاقْتُلُوا أَنفُسَكُمْ): သင်တို့အနက်မှ အချို့က အချို့ကို သတ်ကြလော့။
• သောင်ဝါဗ် (التَّوَّابُ): နောင်တရသူများ၏ နောင်တကို အလွန်လက်ခံတော်မူသောအရှင်။
• ရဟီမ် (الرَّحِيمُ): အလွန်ကရုဏာထားတော်မူသောအရှင်။

၂။ အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

တမန်တော် မူစာ (အလိုင်ဟိစ်စလာမ်) သည် သူ၏လူမျိုးတို့အား ပြောကြားခဲ့သည့်အချိန်ကို သတိရကြလော့။ သူသည် သူတို့အား “အို ကျွန်ုပ်၏လူမျိုးတို့၊ သင်တို့သည် နွားရုပ်ကို ကိုးကွယ်ရာအဖြစ် ယူဆခြင်းဖြင့် မိမိတို့ကိုယ်ကို မိမိတို့ ပြစ်မှားခဲ့ကြပြီဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် သင်တို့ကို ဖန်ဆင်းတော်မူသောအရှင်ထံ နောင်တရ၍ ပြန်လှည့်ကြလော့။ သင်တို့အနက်မှ အချို့က အချို့ကို သတ်ကြလော့။ ထိုသို့ပြုခြင်းသည် သင်တို့အတွက် သင်တို့ကို ဖန်ဆင်းတော်မူသောအရှင်ထံ၌ ပို၍ကောင်းသည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ ထို့နောက် သင်တို့သည် ထိုအမိန့်ကို လိုက်နာခဲ့ကြသောအခါ အရှင်မြတ်သည် သင်တို့၏နောင်တကို လက်ခံတော်မူခဲ့သည်။ ဧကန်စင်စစ် ထိုအရှင်မြတ်သည် နောင်တရသူများ၏ နောင်တကို အလွန်လက်ခံတော်မူသောအရှင်၊ အလွန်ကရုဏာထားတော်မူသောအရှင် ဖြစ်တော်မူသည်။

ရှင်းလင်းချက် — အစ္စရာအီလ်လူမျိုးတို့သည် တမန်တော် မူစာ (အလိုင်ဟိစ်စလာမ်) သည် တူရ်တောင်ပေါ်သို့ သွားရောက်နေစဉ် ဆာမိရီ၏ လှည့်ဖြားမှုကြောင့် ရွှေနွားရုပ်ကို ကိုးကွယ်ခဲ့ကြသည်။ ၎င်းသည် အလွန်ကြီးလေးသော ရှိရ်က် (အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်နှင့် တွဲဖက်ကိုးကွယ်မှု) ပြစ်မှားမှုဖြစ်သည်။ တမန်တော် မူစာ (အလိုင်ဟိစ်စလာမ်) ပြန်လာသောအခါ သူတို့အား မိမိတို့ကိုယ်ကို မိမိတို့ ပြစ်မှားခဲ့ကြပြီဖြစ်ကြောင်း ရှင်းလင်းစွာ ပြောကြားပြီး နောင်တရရန် လမ်းညွှန်ခဲ့သည်။ ထိုခေတ်ကာလတွင် နောင်တ၏ လက္ခဏာမှာ အပြစ်မကျူးလွန်သူများက အပြစ်ကျူးလွန်သူများကို သတ်ခြင်းဖြစ်သည်။ ဤသည်မှာ ခက်ခဲသော စမ်းသပ်မှုဖြစ်သော်လည်း သူတို့သည် နာခံခဲ့ကြပြီး အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် သူတို့၏နောင်တကို လက်ခံတော်မူခဲ