ሱረቱ አል-በቀራ — አንቀጽ 54

የቃላት ትርጉም

• ባሪኢኪሙ (ባሪእ)፡- ፈጣሪ፣ ከብርሃን ውስጥ ፈጣሪ የሆነ፣ ከምንም ነገር አልፎ ፈጣሪ ማለት ነው።
• ቁትሉ አንፉሰኩም፡- ነፍሶቻችሁን ግደሉ፤ ማለትም ንጹሑ ከወንጀለኛው ይግደል ማለት ነው።
• ተውዋብ፡- ከባሮቹ ንስሓን በብዛት የሚቀበል።

የአንቀጽ ማብራሪያ

አላህ ለእስራኤል ልጆች የሰጣቸውን ታላቅ ጸጋ ያስታውሳቸዋል፤ ሙሳ (ዐ.ሰ) ለሕዝቦቹ እንዲህ ያላቸውን ጊዜ፡- “ሕዝቦቼ ሆይ! እናንተ ወይፈልን አምላክ አድርጋችሁ በመያዛችሁ ነፍሶቻችሁን በእርግጥ በደላችሁ” ማለትም ለራሳችሁ ታላቅ ጉዳትና ኃጢአት አመጣችሁ። ከዚያም “ወደ ፈጣሪያችሁ ተመለሱ (ንስሓ ግቡ)፤ ነፍሶቻችሁንም ግደሉ” ማለትም ንጹሑ ሰው ኃጢአተኛውን ይግደል ማለት ነው። ይህ ግድያ በፈጣሪያችሁ ዘንድ በእሳት ውስጥ ዘላለማዊ ከመቆየት ለእናንተ የተሻለ ነው። እነርሱም ይህንን ትእዛዝ በመፈጸም ተገዥዎች ሆኑ፤ አላህም ንስሓቸውን ተቀበለ። አላህ ከባሮቹ ንስሓን በብዛት ተቀባይና ለእነርሱ በጣም አዛኝ ነው።

ከአንቀጹ የምንማራቸው ትምህርቶች

1. ንስሓ (ተውባ) ትክክለኛ ለመሆን ከኃጢአት መራቅን፣ መጸጸትንና ወደ አላህ በእውነት መመለስን ይጠይቃል፤ ከዚያም አላህ ይቀበለዋል።
2. አላህ ለተንጸባራቂዎች ባሮቹ ምሕረትን እና ይቅርታን ይሰጣል፤ ምንም እንኳን ኃጢአታቸው ትልቅ ቢሆንም።
3. የአላህ ቸርነትና ምሕረት ሰፊ ነው፤ ከባሮቹ ንስሓን በመቀበል ረገድ በጣም የቸር ነው።
4. እውነተኛ ንስሓ ከልብ የሚመጣ መሆን አለበት፤ ከኃጢአት ጋር የተያያዘ ከባድ ውሳኔን ሊጠይቅ ይችላል፤ ነገር ግን ፍጻሜው ለሰው ደህንነትና መልካም ነው።