ሱረቱ አል-በቀራ — አንቀጽ 59

1. በአንቀጹ ውስጥ ማብራሪያ የሚፈልጉ ቃላት፦

• ፈበደለ፦ ቀየረ፣ ለወጠ ማለት ነው።
• አል-ሪጅዝ፦ ቅጣት፣ መቅሠፍት ማለት ነው።
• የፍሱቁን፦ ከአላህ ትእዛዝ ወጥተው ያመጹ ነበር ማለት ነው።

1. የአንቀጹ ትርጉም፦

ከእስራኤል ልጆች መካከል እራሳቸውን የበደሉት ሰዎች አላህ ያዘዛቸውን ቃል በሌላ ቃል ቀየሩት። አላህ "ሒጣ" (ይቅር በለን) በሉ ብሎ ሲያዝማቸው፣ እነሱ ግን በመሳለቂያና በንቀት "ሒባ ፊ ሺዕራ" (በጥራጥሬ ውስጥ ዘር) አሉ። በቃል ብቻ አልተወሰኑም፤ በሥራም ቀየሩት፤ ወደ ኋላቸው እየተንሸራተቱ ገቡ። ይህ ሁሉ የአላህን ትእዛዝ ማክበር ማቃለልና መሳለቅ ነበር። በዚህ ምክንያት አላህ ከሰማይ ቅጣት አወረደባቸው። ይህ ቅጣት ከአላህ ትእዛዝ ወጥተው ስለተዳፈሩና ስለተደፋሩ ደረሰባቸው።

1. ትምህርትና ጥሪ፦

ይህች አንቀጽ ለእኛ ታላቅ ትምህርት ትሰጠናለች። አላህ የሚያዝዘውን ትእዛዝ በንቀትና በመሳለቂያ መቀበል አደገኛ ውጤት አለው። የእስራኤል ልጆች የተቀላጠፉት ትእዛዙን ሲያቃልሉና ሲያፌዙ ነው። እኛ ደግሞ የአላህን ቃል በአክብሮት፣ በፍቅርና በታዛዥነት እንቀበል። ቁርአን የአላህ ቃል ነው፤ የመመሪያና የምሕረት ምንጭ ነው። በእሱ የሚመራ ሰው በሁለቱም ዓለም ይድናል፤ የሚያቃልለውና የሚያፌዝበት ግን ከባድ ኪሳራ ይገጥመዋል። ስለዚህ የአላህን ትእዛዛት በፍቅርና በትጋት እንፈጽም፤ ከእርሱ ትእዛዝ መውጣት የሚያመጣውን ጉዳት እናስተውል። አላህ ለታዛዦቹ ምሕረትንና ስኬትን ይሰጣል፤ ለአመጸኞቹ ግን ቅጣት አለው። እንግዲህ ወደ አላህ በንስሐ እንመለስ፤ ቁርአንን በማክበርና በመረዳት ልቦቻችንን እናብራ።