Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ભાષાંતર — Tafsir
- કેટલાક શબ્દોના અર્થ:
- السَّبْتِ: શનિવાર, જે યહૂદીઓ માટે ઇબાદત અને આરામનો દિવસ હતો, જેમાં માછલી પકડવી પ્રતિબંધિત હતી.
- اعْتَدَوْا: તેમણે હદ વટાવી, અલ્લાહના આદેશનું ઉલ્લંઘન કર્યું.
- قِرَدَةً: વાંદરાઓ.
- خَاسِئِينَ: ધિક્કારેલા, દૂર કરાયેલા, બહિષ્કૃત.
- આયતની તફસીર:
હે યહૂદી લોકો! તમે એ વાત જાણો છો કે તમારા પૂર્વજોમાંથી એક ગામના લોકોએ શનિવારના દિવસે અલ્લાહના આદેશનું ઉલ્લંઘન કર્યું હતું. તેમના પર શનિવારે માછલી પકડવી હરામ કરવામાં આવી હતી, પરંતુ તેમણે યુક્તિ કરી. શનિવાર પહેલાં જાળ નાખી દેતા અને રવિવારે તેને કાઢતા, જેથી શનિવારે માછલી પકડવાનું ટાળી શકાય. આ રીતે તેમણે હરામ કામને હલાલ બનાવવાનો પ્રયત્ન કર્યો. જ્યારે તેમણે આ યુક્તિ કરી, ત્યારે અલ્લાહે તેમને સજા આપી અને તેમને ધિક્કારેલા વાંદરાઓમાં ફેરવી દીધા. આ ઘટના તમારા પૂર્વજો સાથે બની હતી, જે તમે જાણો છો, તેથી તેમાંથી શીખ લો.
- આ આયતમાંથી ફાયદા:
- અલ્લાહના આદેશોનું ઉલ્લંઘન કરવું અને યુક્તિથી હરામ કામને હલાલ બનાવવાનો પ્રયત્ન કરવો ખૂબ જ ખતરનાક છે.
- અલ્લાહની સજા ખૂબ કઠોર છે, તેથી આપણે હંમેશા તેના આદેશોનું પાલન કરવું જોઈએ.
- ઇસ્લામમાં યુક્તિ અને છેતરપિંડીથી હરામ કામ કરવું કદાપિ સ્વીકાર્ય નથી.
- આ ઘટના દર્શાવે છે કે અલ્લાહ સર્વશક્તિમાન છે અને તે જે ઇચ્છે તે કરી શકે છે.
- આપણે પૂર્વજોની ભૂલોમાંથી શીખવું જોઈએ અને અલ્લાહના આદેશોનું પાલન કરવું જોઈએ, જેથી આપણે તેની સજાથી બચી શકીએ.
📜 આયત 63-67 — સૂરા અલ-બકરા
ભાષાંતર — અલ-બકરા 65
સૂરા અલ-બકરા આયત 65 - વાંચો, સાંભળો, ભાષાંતર, ગુજરાતી : અને નિંશંક તમને તે લોકોનું જ્ઞાન પણ છે જે તમારાથી…સૂરા આયત 65/286 — સૂરા અલ-બકરા البقرة (Medinan). વાંચો સાંભળો ભાષાંતર (ગુજરાતી). સાંભળો: સૂરા અલ-બકરા સાંભળો, સૂરા અલ-બકરા ભાષાંતર, સૂરા અલ-બકરા mp3, સૂરા અલ-બકરા pdf. આયત 63–67. ગુજરાતીમાં: हिन्दी.
પવિત્ર કુરાન
Monday, October 19, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


