سورہ بقرہ — آیت 65

معانی الفاظ:

• اعْتَدَوْا: حد سے تجاوز کرنا، ظلم کرنا۔
• فِي السَّبْتِ: ہفتے کے دن میں۔
• خَاسِئِينَ: ذلیل و خوار، دھتکارے ہوئے، راندے ہوئے۔

تفسیر:

اے بنی اسرائیل! تمہیں اچھی طرح معلوم ہے کہ تم میں سے ان لوگوں کے ساتھ کیا معاملہ ہوا جنہوں نے ہفتے کے دن کی بے حرمتی کی اور اللہ کے حکم کی خلاف ورزی کرتے ہوئے حد سے تجاوز کیا۔ اللہ تعالیٰ نے انہیں ہفتے کے دن مچھلی پکڑنے سے منع کیا تھا، لیکن انہوں نے حیلے بہانے تلاش کیے۔ وہ ہفتے سے پہلے جال بچھا دیتے اور اتوار کے دن مچھلیاں پکڑ لیتے، اس طرح وہ اللہ کی نافرمانی میں مبتلا ہوئے۔

جب انہوں نے یہ حرکت کی اور اللہ کے حکم کو نظر انداز کیا تو اللہ تعالیٰ نے انہیں سخت سزا دی۔ انہیں بندر بنا دیا گیا اور وہ ذلیل و خوار ہو کر رہ گئے۔ یہ ان کی سرکشی اور اللہ کے ساتھ چالاکی کرنے کا نتیجہ تھا۔

دعوتی پہلو:

یہ واقعہ ہمارے لیے بہت بڑا سبق ہے کہ اللہ کے احکامات کے ساتھ کبھی بھی حیلہ بازی نہیں کرنی چاہیے۔ اللہ تعالیٰ ہر چیز کا علم رکھتا ہے اور وہ دلوں کے بھید جانتا ہے۔ اگر ہم ظاہری طور پر کسی حکم کی تعمیل کریں لیکن دل میں اس کی خلاف ورزی کا ارادہ رکھیں تو یہ بھی اللہ کے نزدیک ناقابل قبول ہے۔

اللہ تعالیٰ نے ہمیں قرآن اور سنت کے ذریعے واضح ہدایات دی ہیں۔ ہمیں چاہیے کہ ان پر خلوص دل سے عمل کریں، نہ کہ حیلوں اور بہانوں سے ان سے بچنے کی کوشش کریں۔ اللہ کی رحمت بہت وسیع ہے، لیکن اس کا عذاب بھی بہت سخت ہے۔ آئیے ہم اپنے ایمان کو مضبوط کریں اور اللہ کے احکامات کو پوری اطاعت کے ساتھ قبول کریں، تاکہ ہم دنیا اور آخرت میں کامیاب ہو سکیں۔

یاد رکھیں، اللہ تعالیٰ اپنے بندوں سے محبت کرتا ہے اور ان کی بھلائی چاہتا ہے، لیکن جو لوگ اس کے احکامات کی خلاف ورزی کرتے ہیں اور حیلے بہانے تلاش کرتے ہیں، انہیں اللہ کی گرفت کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ ہمیں چاہیے کہ ہم اپنے اعمال کو درست کریں اور اللہ کی رضا کے حصول کے لیے کوشش کریں۔