章 黄牛章 — 节 84

需要解释的词语：

• ميثاق：严肃而坚定的盟约、契约。
• تسفكون：流血、使血液流淌。
• دماءكم：你们彼此的血，即“你们中一部分人的血”。
• أنفسكم：你们自身，此处指“你们中一部分人”。
• أقررتم：你们承认、认可了。
• تشهدون：你们作证、见证。

经文释义：

以色列的后裔啊！你们当铭记真主曾与你们缔结的庄严盟约——那是在《讨拉特》（ Torah ）中确立的：你们不得相互残杀、使彼此的血液流淌，也不得将你们中的一部分人从他们的家园中驱逐出去。你们当时承认了这一盟约，认可了它的真实性，并且你们自己就是见证者，见证了这一盟约的订立与你们的承诺。

然而，尽管你们承认并见证了这盟约，你们却违背了它：你们相互残杀，将一部分同胞驱逐出家园，甚至勾结敌人共同对付他们。这充分暴露了你们言行不一的虚伪本质。

从经文中领悟的益处与教诲：

1. 信守盟约是信仰的根本要求：真主与人类缔结的盟约必须被尊重和履行，违背盟约者将受到真主的谴责和惩罚。
2. 尊重生命是伊斯兰的基本准则：伊斯兰教严禁侵犯他人的生命和财产，无论对方是穆斯林还是非穆斯林，无故杀害他人是重大罪恶。
3. 维护社会团结与和谐：穆斯林之间应当如同一个整体，彼此关爱、互相保护，绝不可相互伤害或驱逐，这体现了伊斯兰对社会稳定与和平的高度重视。
4. 言行一致是信士的品德：真主谴责了那些口头承认却实际行动违背的人，这提醒我们信仰不仅在于言辞，更在于行动上的落实。
5. 历史教训值得深思：真主讲述以色列后裔的历史，是为了让后来的民族引以为戒，避免重蹈覆辙，做一个真正坚守盟约、敬畏真主的民族。
6. 伊斯兰教倡导和平共处：这节经文所蕴含的价值观——禁止流血、禁止驱逐——正是伊斯兰教所倡导的和平、公正与人道主义精神的体现，它让人类看到伊斯兰对生命尊严的尊重。