Surat Al-Baqarah — Ayat 84

### معاني الكلمات

• ميثاق: Perjanjian yang kuat dan mengikat.
• تَسْفِكُونَ: Menumpahkan atau mengalirkan darah.
• أَنفُسَكُم: Maksudnya sebagian kalian terhadap sebagian yang lain (sesama Bani Israil).
• أَقْرَرْتُمْ: Kalian mengakui dan membenarkan perjanjian itu.
• تَشْهَدُونَ: Kalian menjadi saksi atas kebenarannya.

### تفسير الآية

Wahai Bani Israil, ingatlah ketika Allah mengambil perjanjian yang sangat kuat dari kalian, yaitu dalam kitab Taurat, bahwa kalian tidak boleh menumpahkan darah sesama kalian, dan tidak boleh mengusir sebagian kalian dari kampung halaman mereka. Ini adalah larangan yang tegas untuk menjaga keselamatan jiwa dan harta benda, serta menjaga keharmonisan hidup bermasyarakat. Kemudian kalian mengakui perjanjian ini dengan lisan kalian, dan kalian sendiri menjadi saksi atas kebenarannya. Namun, kalian melanggar perjanjian tersebut dengan saling membunuh dan saling mengusir, sebagaimana yang terjadi dalam sejarah kalian.

Ayat ini mengajarkan kepada kita betapa pentingnya menepati janji dan menjaga persaudaraan. Islam datang untuk memuliakan manusia dan melindungi darah, harta, dan kehormatan setiap orang. Oleh karena itu, sebagai umat Islam, kita harus menjauhi perpecahan, permusuhan, dan tindakan saling menyakiti. Sebaliknya, kita diperintahkan untuk saling tolong-menolong dalam kebaikan, menjaga ukhuwah, dan hidup damai dalam masyarakat.

Marilah kita renungkan: Allah Maha Melihat segala perbuatan kita. Jika Bani Israil ditegur karena melanggar perjanjian, maka kita pun harus berhati-hati agar tidak termasuk golongan yang mengingkari janji kepada Allah dan sesama manusia. Jadilah pribadi yang amanah, menepati janji, dan selalu menyebarkan kasih sayang, karena Rasulullah ﷺ bersabda: *"Seorang mukmin itu mudah diajak bergaul dan mudah bergaul, dan sebaik-baik manusia adalah yang paling bermanfaat bagi manusia."* (HR. Ahmad). Semoga kita termasuk hamba-hamba yang istiqamah dalam ketaatan dan menjauhi segala larangan-Nya. Aamiin.