Bəqərə surəsi — Ayə 84

Kəlmələrin mənaları:

• Misaq – möhkəm əhd-peyman, təkidli vəd.
• Təsfikun – qan tökmək, qan axıtmaq.
• Əqrərtum – etiraf etdiniz, təsdiq etdiniz.
• Təşhədun – şahidlik edirsiniz, şahidsiniz.

Təfsir:

Ey İsrail övladları! Yadınıza gətirin o zamanı ki, Biz sizdən Tövratda möhkəm əhd-peyman aldıq: bir-birinizin qanını tökməyəcəksiniz və bir-birinizi öz evinizdən, yurdunuzdan çıxarmayacaqsınız. Bu, sizin öz aranızda haqq və ədalət qanunu idi – kiminsə qanı sizə haram idi, kiminsə evi sizə toxunulmaz idi. Siz bu əhdi öz dilinizlə təsdiq etdiniz və ona şahidlik etdiniz. Bu, yalnız bir dəfə deyildi – siz özünüz də bilirdiniz ki, bu, Allahın sizə əmanətidir və siz onu qəbul etmişdiniz.

Bu ayə bizə öyrədir ki, insanlar arasında qan və mal toxunulmazlığı, bir-birinə zülm etməmək, bir-birini yurdundan çıxarmamaq Allahın əmr etdiyi ən böyük əxlaqi prinsiplərdəndir. İslam bu prinsipləri təkcə müsəlmanlara deyil, bütün bəşəriyyətə bir vəhy olaraq gətirmişdir. Peyğəmbərimiz (sallallahu aleyhi və səlləm) buyurmuşdur: “Müsəlman, dilindən və əlindən digər müsəlmanların salamat qaldığı şəxsdir.” Bu gün dünyada qanların töküldüyü, insanların yurdlarından qovulduğu bir zamanda, bu ayə bizə çatdırır ki, əsl iman o kəsin imanıdır ki, o, heç kəsə zərər verməz, heç kəsin haqqını tapdalamaz.

Ey Allahın bəndələri! Bu ayədən ibrət götürək: əgər bir cəmiyyət Allahın əhdini pozarsa, qan tökər, bir-birini yurdundan çıxararsa, o cəmiyyətdə bərəkət olmaz, onların arasında düşmənçilik və fitnə yayılar. Amma kim Allahın əhdini qoruyar, qonşusuna, qardaşına yaxşılıq edər, onun haqqını qoruyarsa, Allah da onu qoruyar və ona ruhani rahatlıq, dünyada əmin-amanlıq bəxş edər. Bu gün bizə düşən vəzifə budur ki, bu əhdi öz ürəyimizdə yaşadaq və onu əməllərimizlə göstərək. Allah bizi haqq yoldan ayırmasın, bizləri öz əhdinə vəfa edənlərdən etsin!