ሱረቱ አል-በቀራ — አንቀጽ 84

የቃላት ፍች፡-

• ሚሳቅ፡- ጠንካራ ቃል ኪዳን፣ የግዴታ ስምምነት።
• ላ ተስፊኩን ዲማአኩም፡- ደም አታፈስሱ (እርስ በርሳችሁ አትገዳደሉ)።
• አንፉሰኩም፡- ነፍሶቻችሁን (ማለትም እርስ በርሳችሁ)።
• አቅረርቱም፡- አምናችኋል፣ አውቃችኋል።
• ተሽሀዱን፡- እያወቃችሁ፣ እየመሰከራችሁ።

የአንቀጹ ትንታኔ፡-

(አይሁዶች ሆይ!) ከእናንተ ጠንካራ ቃል ኪዳን የያዝንበትን ጊዜ አስታውሱ፤ ያንን ቃል ኪዳን በተውራት ውስጥ የጻፍንላችሁ ሲሆን፣ እርስ በርሳችሁ ደም እንዳታፈስሱ (እርስ በርሳችሁ እንዳትገዳደሉ) እና ነፍሶቻችሁን (ሰዎቻችሁን) ከቤቶቻቸው እንዳታስወጡ ቃል ኪዳን ገብታችሁ ነበር። ይህ ማለት አንዳችሁ የሌላውን ደም እንዳያፈስስ፣ አንዳችሁ ሌላውን ከቤቱ እንዳያስወጣ ቃል ተግባችኋል። ከዚያም ይህንን ቃል ኪዳን እውነት መሆኑን አምናችኋል፣ ተቀብላችኋል፤ እናንተም በዚህ ላይ መስካሪዎች ነበራችሁ። ዛሬም በዚህ ቃል ኪዳን ትመሰክራላችሁ፣ ተቀብላችሁታልም። ነገር ግን በተግባር ጥሳችኋል፤ እርስ በርሳችሁ ትገዳደላላችሁ፣ እርስ በርሳችሁ ትባረራላችሁ።

ከአንቀጹ የተገኙ ጥቅሞች፡-

1. አላህ ከበፊቱ ሕዝቦች ጋር ቃል ኪዳን መያዙ የተረጋገጠ ነው፤ ይህ ደግሞ አላህ ለሰዎች ሁሉ ፍትህንና ሰላምን እንደሚወድ ያሳያል።
2. የሰውን ሕይወት መጠበቅ ከታላላቅ የሃይማኖት ትዕዛዛት አንዱ ነው፤ ያለ ሕጋዊ ምክንያት ሰውን መግደል ከባድ ኃጢአት ነው።
3. የሰውን ቤትና መኖሪያ ማክበር፣ ሰውን ከቤቱ ማስወጣት የተከለከለ መሆኑ እስልምና ለሰው ልጅ ክብርና ለመኖሪያው ደኅንነት የሚሰጠውን ትኩረት ያሳያል።
4. ቃል ኪዳንን መፈጸም ከእምነት ባህሪያት ነው፤ የቃል ኪዳን ጥሰት የነፍስ ውድቀትና የማኅበረሰብ መፈራረስ ምክንያት ነው።
5. አንቀጹ የማኅበረሰብን አንድነትና ትስስር ለማስጠበቅ፣ እርስ በርስ መተሳሰብንና መረዳዳትን ያበረታታል፤ ይኸውም እስልምና ለሰላምና ለፍትህ የሚሰጠውን ትልቅ ቦታ ያሳያል።