Ta-Ha surəsi Ayə 118 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Sən orada nə ac qalacaq, nə də çılpaq olacaqsan.

Ta-Ha · 118/135

Tərcümə Transliterasiya — Ta-Ha surəsi

إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِيهَا وَلَا تَعْرَىٰ ۝١١٨

🔤 Transliteration

Innaa laka allaa tajoo`a feeha wa laa ta`raa

📖 Tərcümə (Azərbaycan dilində)

📖 Azərbaycan dilində

Sən orada nə ac qalacaq, nə də çılpaq olacaqsan.

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Dinlə

📜

Tərcümə — Tafsir

Kəlmələrin mənaları:

Təcuə – acmaq, aclıq hiss etmək.
Təra – çılpaq olmaq, paltarsız qalmaq.

Təfsir:

Ey insan! Allah-Təala Adəm əleyhissəlama Cənnətdə verdiyi bu böyük nemətləri bizə də xatırladır. O, buyurur ki, sənin üçün orada (Cənnətdə) acmaq yoxdur və çılpaq qalmaq da yoxdur. Bu, Allahın bəndəsinə olan sonsuz lütf və mərhəmətinin təzahürüdür. Cənnət elə bir məkandır ki, orada insan heç bir ehtiyac hiss etməz – nə aclıq onu narahat edər, nə də paltarsızlıq. Allah orada Adəmə həm yemək, həm də geyim bəxş etmişdir.

Bu ayə bizə öyrədir ki, Allahın nemətləri saysız-hesabsızdır və O, bəndələrinə qarşı çox mehribandır. Cənnət yalnız maddi nemətlərlə dolu deyil, həm də mənəvi rahatlıq və əmin-amanlıq məkanıdır. İnsan orada heç bir qorxu, kədər və ehtiyac hiss etməz.

Ey mömin! Bu ayədən ibrət götür və Allahın nemətlərinə şükür et. Dünya həyatında qarşılaşdığın çətinliklər və ehtiyaclar müvəqqətidir. Əsl rahatlıq və əbədi nemətlər Allahın müttəqi bəndələrinə vəd etdiyi Cənnətdədir. Orada nə aclıq var, nə susuzluq, nə çılpaqlıq, nə də heç bir əziyyət. Allahın vədinə inan və saleh əməllərlə Cənnətə layiq olmağa çalış. Unutma ki, Allahın rəhməti genişdir və O, tövbə edənləri sevir.

📜 Ayə 116-120 — Ta-Ha surəsi

116وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ أَبَىٰ

Bir zaman mələklərə: “Adəmə səcdə edin!”– demişdik. İblisdən başqa hamısı səcdə etdi. O, səcdədən imtina etdi.

117فَقُلْنَا يَا آدَمُ إِنَّ هَٰذَا عَدُوٌّ لَّكَ وَلِزَوْجِكَ فَلَا يُخْرِجَنَّكُمَا مِنَ الْجَنَّةِ فَتَشْقَىٰ

Biz dedik: “Ey Adəm! Bu, həm sənin, həm də zövcənin düşmənidir. O sizi Cənnətdən çıxartmasın, yoxsa bədbəxt olarsan.

118إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِيهَا وَلَا تَعْرَىٰ

Sən orada nə ac qalacaq, nə də çılpaq olacaqsan.

119وَأَنَّكَ لَا تَظْمَأُ فِيهَا وَلَا تَضْحَىٰ

Sən orada nə susayacaq, nə də bürküdən əziyyət çəkəcəksən!”

120فَوَسْوَسَ إِلَيْهِ الشَّيْطَانُ قَالَ يَا آدَمُ هَلْ أَدُلُّكَ عَلَىٰ شَجَرَةِ الْخُلْدِ وَمُلْكٍ لَّا يَبْلَىٰ

Şeytan ona vəsvəsə edib dedi: “Ey Adəm! Sənə əbədiyyət ağacını və tükənməyəcək bir mülkü göstərimmi?”

← Ayə 117 📖 Ta-Ha Ayə 119 →

Ta-HaQuran İndeksi

135Ayə

MəkkəRevelation

118Ayə

Tərcümə — Ta-Ha 118

Ta-Ha surəsi Ayə 118 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Sən orada nə ac qalacaq, nə də çılpaq olacaqsan.

Surə Ayə 118/135 — Ta-Ha surəsi طه (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Ta-Ha surəsi Dinlə, Ta-Ha surəsi Tərcümə, Ta-Ha surəsi mp3, Ta-Ha surəsi pdf. Ayə 116–120. Azərbaycan dilində: Türkçe.

📚 Müqəddəs Quran 🎧 Dinlə mp3 ⬇ mp3