ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- لَكَ: تیرے لیے، تیرے ساتھ وعدہ ہے۔
- تَجُوعَ: بھوکا ہونا۔
- تَعْرَىٰ: ننگا ہونا، برہنہ ہونا۔
تفسیر:
اے آدم (علیہ السلام)! تجھے جنت میں یہ سہولت اور اعزاز حاصل ہے کہ تو وہاں بھوکا نہیں ہوگا اور نہ ہی ننگا ہوگا۔ یعنی اللہ تعالیٰ نے تجھ سے وعدہ فرمایا ہے کہ جنت میں تیرے کھانے کا اور پہننے کا مکمل انتظام ہوگا۔ تو وہاں کھائے گا تو سیر ہو کر، اور پہنے گا تو خوبصورت لباس کے ساتھ۔ یہ اللہ کی رحمت اور فضل ہے کہ اس نے اپنے بندے کو جنت میں ہر قسم کی راحت اور سہولت عطا کی، بھوک اور برہنگی جیسی تکلیفوں سے محفوظ رکھا۔
دعوتی پہلو:
یہ آیت ہمیں اللہ تعالیٰ کی عظیم نعمتوں کی یاد دلاتی ہے کہ وہ اپنے بندوں کا کس قدر خیال رکھتا ہے۔ جنت کی یہی راحتیں ہیں جو اللہ نے اپنے نیک بندوں کے لیے تیار کی ہیں۔ ہمیں چاہیے کہ ہم اللہ کی اطاعت کریں اور اس کی راہ پر چلیں تاکہ ہم بھی ان نعمتوں سے مستفید ہو سکیں۔ یاد رکھیں، اللہ کا وعدہ سچا ہے، اور وہ اپنے بندوں سے محبت کرنے والا ہے۔ جنت کی یہ نعمتیں ہمیں اس بات کی ترغیب دیتی ہیں کہ ہم اپنی زندگیاں اللہ کے احکام کے مطابق گزاریں اور اس کی رحمت کے طلب گار بنیں۔
📜 آیت 116-120 — طہ
ترجمہ — طہ 118
سورہ طہ آیت 118 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : یہاں تم کو یہ (آسائش) ہوگی کہ نہ بھوکے رہو…سورہ آیت 118/135 — طہ طه (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: طہ سنیں, طہ ترجمہ, طہ mp3, طہ pdf. آیت 116–120. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








