Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- Tajū'a – och qolmoq, ochlik his qilmoq.
- Ta'rā – yalang'och bo'lmoq, kiyimsiz qolmoq.
Tafsir:
Ey Odam! Senga jannatda shunday ne'mat berildiki, sen u yerda hech qachon ochlik azobini totmaysan va hech qachon yalang'ochlik uyatchiligini ham ko'rmaysan. Ya'ni, Alloh taolo senga jannatda doimiy ravishda taom va kiyim-kechak ne'matini in'om etadi. Bu yerda ochlik yoki yalang'ochlik kabi ehtiyojlar bo'lmaydi, balki har narsa mo'l-ko'l va mukammaldir. Bu — Allohning Odam atoga bo'lgan ulkan marhamati va izzat-ikromidir.
Foydalar:
Ushbu oyatdan biz quyidagi saboqlarni olamiz:
- Alloh taolo bandalariga nisbatan cheksiz rahmli va mehribondir. U Odam atoni jannatda har qanday ehtiyojdan ozod qilgan.
- Jannat ne'matlari dunyodagi hayotdan mutlaqo farq qiladi — u yerda hech qanday kamchilik, muhtojlik va azob yo'q.
- Insonning asosiy ehtiyojlari — taom va kiyimdir. Alloh bu ehtiyojlarni jannatda butunlay bartaraf etishini va'da qilgan. Bu esa mo'minlarga katta umid va taskin beradi.
- Bu oyat bizni Allohning va'dasiga ishonishga va Uning ne'matlarini qadrlashga chorlaydi. Jannatga erishish uchun esa dunyoda Allohning amrlariga itoat qilish va gunohlardan saqlanish lozim.
📜 Oyat 116-120 — Toha surasi
Tarjima — Toha 118
Toha surasi Oyat 118 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Албатта, сен у ерда оч-яланғоч қолмассан.Sura Oyat 118/135 — Toha surasi طه (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Toha surasi Tingla, Toha surasi Tarjima, Toha surasi mp3, Toha surasi pdf. Oyat 116–120. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








