スーラター・ハー節 119 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : また渇きを覚えることもなく，太陽の暑さにも晒されない。」

ター・ハー · 119/135

翻訳ローマ字 — ター・ハー

وَأَنَّكَ لَا تَظْمَأُ فِيهَا وَلَا تَضْحَىٰ ۝١١٩

🔤 Transliteration

Wa annaka laa tazma`u feehaa wa laa tadhaa

📖 翻訳 (日本語意味)

📖 日本語意味

また渇きを覚えることもなく，太陽の暑さにも晒されない。」

🌐 Additional reference in 한국어

🎧 聴く

117فَقُلْنَا يَا آدَمُ إِنَّ هَٰذَا عَدُوٌّ لَّكَ وَلِزَوْجِكَ فَلَا يُخْرِجَنَّكُمَا مِنَ الْجَنَّةِ فَتَشْقَىٰ

それでわれは言った。「アーダムよ，本当にこの者は，あなたとあなたの妻の敵である。それであなたがた両人はこの楽園から追い出されて，不幸に陥いらないよう気を付けなさい。

118إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِيهَا وَلَا تَعْرَىٰ

ここでは，あなたがたのために（十分の御恵みがあって）飢えもなく，裸になることもない。

119وَأَنَّكَ لَا تَظْمَأُ فِيهَا وَلَا تَضْحَىٰ

また渇きを覚えることもなく，太陽の暑さにも晒されない。」

120فَوَسْوَسَ إِلَيْهِ الشَّيْطَانُ قَالَ يَا آدَمُ هَلْ أَدُلُّكَ عَلَىٰ شَجَرَةِ الْخُلْدِ وَمُلْكٍ لَّا يَبْلَىٰ

しかし悪魔はかれに囁いて言った。「アーダムよ。わたしはあなたに永生の木と，衰えることのない王権を教えてあげましょう。」

121فَأَكَلَا مِنْهَا فَبَدَتْ لَهُمَا سَوْآتُهُمَا وَطَفِقَا يَخْصِفَانِ عَلَيْهِمَا مِن وَرَقِ الْجَنَّةِ ۚ وَعَصَىٰ آدَمُ رَبَّهُ فَغَوَىٰ

両人がそれを食べると，恥かしいところがあらわになった。それでかれらはその園の木の葉でそこを覆い始めた。こうしてアーダムは主に背き，誤ちを犯した。

ター・ハークルアーン目次

135節

MeccanRevelation

119節

スーラター・ハー節 119 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : また渇きを覚えることもなく，太陽の暑さにも晒されない。」

スーラ節 119/135 — ター・ハー طه (Meccan). 読む聴く翻訳 (日本語). 聴く: ター・ハー聴く, ター・ハー翻訳, ター・ハー mp3, ター・ハー pdf. 節 117–121. 日本語意味: 한국어.

クルアーン

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

スーラ ター・ハー — 節 119