Translation — Tafsir
Key Words and Phrases:
- لَا تَظْمَأُ — You will not suffer from thirst.
- وَلَا تَضْحَى — You will not be exposed to the sun's heat (i.e., you will not be afflicted by the scorching heat of the sun).
Explanation of the Verse:
In this verse, Allah (Glorified and Exalted be He) addresses Prophet Adam (peace be upon him) and, through him, all of humanity, describing the abundant blessings of Paradise. Allah assures that in Paradise, the believer will be free from all forms of discomfort and hardship. "You will not suffer from thirst therein" — meaning, you will never feel the pangs of thirst, for the rivers of Paradise flow endlessly, and its fruits and drinks are always available, satisfying every desire without any effort or pain. "Nor will you be exposed to the sun's heat" — meaning, you will never be harmed by the scorching heat of the sun, for Paradise is shaded by the extended shade of Allah's mercy, and its climate is perpetually mild and pleasant. There is no burning sun, no oppressive heat, and no discomfort of any kind. This is a promise of complete ease, security, and bliss — a life of perfect contentment where neither physical nor spiritual needs are left unmet.
Da'wah Reflection:
This verse is a beautiful reminder of the ultimate reward that awaits those who obey Allah and follow His guidance. Just as Allah promised Adam (peace be upon him) a life of comfort and peace in Paradise, He promises every believer the same — a life free from pain, thirst, and suffering. This should fill our hearts with hope and longing for Paradise, motivating us to strive in this world with patience and righteousness. Let us remember that the hardships we face here — the heat, the thirst, the struggles — are temporary, but the bliss of Paradise is eternal. So, hold fast to the rope of Allah, seek His forgiveness, and work for a home where no tear is shed, no thirst is felt, and no heat harms. Indeed, Allah's promise is true, and His mercy encompasses all things.
📜 Verse 117-121 — Taha
Translation — Taha 119
Surah Taha Verse 119 - Read, Listen, Translation, English : And indeed, you will not be thirsty therein or be…Surah Verse 119/135 — Taha طه (Meccan). Read Listen Translation (English). Listen: Taha Listen, Taha Translation, Taha mp3, Taha pdf. Verse 117–121. English Meaning: Français.
Please remember us in your sincere prayers










