Sura Ta Ha Werset 119 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : Nie będziesz tam cierpiał od żaru słońca."

Ta Ha · 119/135

Tłumaczenie Transkrypcja — Ta Ha

وَأَنَّكَ لَا تَظْمَأُ فِيهَا وَلَا تَضْحَىٰ ۝١١٩

🔤 Transliteration

Wa annaka laa tazma`u feehaa wa laa tadhaa

📖 Tłumaczenie (Po Polsku)

📖 Po Polsku

Nie będziesz tam cierpiał od żaru słońca."

🌐 Additional reference in English

🎧 Słuchaj

📜 Werset 117-121 — Ta Ha

117فَقُلْنَا يَا آدَمُ إِنَّ هَٰذَا عَدُوٌّ لَّكَ وَلِزَوْجِكَ فَلَا يُخْرِجَنَّكُمَا مِنَ الْجَنَّةِ فَتَشْقَىٰ

Wtedy powiedzieliśmy: "O Adamie! Zaprawdę, to jest nieprzyjaciel, dla ciebie i dla twojej żony. Niechaj on ciebie nie wyprowadzi z ogrodu, bo będziesz nieszczęśliwy!

118إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِيهَا وَلَا تَعْرَىٰ

Ty nie będziesz tam odczuwał głodu; nie będziesz nagi;

119وَأَنَّكَ لَا تَظْمَأُ فِيهَا وَلَا تَضْحَىٰ

Nie będziesz tam cierpiał od żaru słońca."

120فَوَسْوَسَ إِلَيْهِ الشَّيْطَانُ قَالَ يَا آدَمُ هَلْ أَدُلُّكَ عَلَىٰ شَجَرَةِ الْخُلْدِ وَمُلْكٍ لَّا يَبْلَىٰ

I szatan podszepnął mu pokusę, mówiąc: "O Adamie! czyż mam ci wskazać drzewo wieczności i królestwo nieprzemijające?"

121فَأَكَلَا مِنْهَا فَبَدَتْ لَهُمَا سَوْآتُهُمَا وَطَفِقَا يَخْصِفَانِ عَلَيْهِمَا مِن وَرَقِ الْجَنَّةِ ۚ وَعَصَىٰ آدَمُ رَبَّهُ فَغَوَىٰ

I zjedli obydwoje z niego, i ujrzeli swoją nagość, i zaczęli przysposabiać dla siebie liście z ogrodu. Adam zbuntował się przeciwko swemu Panu i zbłądził.

← Werset 118 📖 Ta Ha Werset 120 →

Ta HaSpis Koranu

135Werset

MekkańskaRevelation

119Werset

Tłumaczenie — Ta Ha 119

Sura Ta Ha Werset 119 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : Nie będziesz tam cierpiał od żaru słońca."

Sura Werset 119/135 — Ta Ha طه (Mekkańska). Czytaj Słuchaj Tłumaczenie (Polski). Słuchaj: Ta Ha Słuchaj, Ta Ha Tłumaczenie, Ta Ha mp3, Ta Ha pdf. Werset 117–121. Po Polsku: English.

📚 Koran 🎧 Słuchaj mp3 ⬇ mp3